Someone Still Loves You Boris Yeltsin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Back in the Saddle
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Back in the Saddle » de Someone Still Loves You Boris Yeltsin.
Paroles
Back in the Saddle, White Nights
I got sixteen friends down, let’s ride
We’re gonna bomb the battlefield mall,
we’re gonna take you down
We’re gonna build a street that’s perfect,
we’re gonna make it last
We’re comin’around
Up from the ground
Straight to your heart now
from my mouth
We’ve got the sound
Gonna give it out
And when we die the world won’t end
Just keep on drinkin''til it spins
Colors abound
Gonna sell 'em out
Just wanna know you, what’s wrong with that
We’ll take you anywhere, but you know we’re coming back
Just wanna know what’s wrong with you
You’re right across the street and I don’t know what to do
I never told you what I want to do that I always knew you always knew
I wanna show you what we’re gonna do that I always knew you always knew
Just wanna show you what I know, I know it’s right
If I touch you once tonight it could turn to everytime
Now that I told you, gonna make it right
Gonna start tonight
We’re comin’around, we got the sound, be on our side
Everytime!
Traduction des paroles
Retour en selle, Nuits Blanches
J'ai eu seize amis down, let's ride
On va bombarder le centre commercial battlefield,
nous allons vous prendre vers le bas
On va construire une rue parfaite,
on va le faire durer
Nous sommes comin'around
Le haut à partir du sol
Droit à votre coeur maintenant
de ma bouche
Nous avons le son
Va donner
Et quand nous mourrons le monde ne finira pas
Il suffit de garder sur drinkin"jusqu'à ce qu'il tourne
Les couleurs abondent
Va vendre 'em out
Je veux juste te connaître, qu'est-ce qui ne va pas avec ça
On t'emmènera n'importe où, mais tu sais qu'on revient
Veux juste savoir quel est le problème avec vous
Tu es juste en face et je ne sais pas quoi faire
Je n'ai jamais dit ce que je veux faire et je savais que vous avez toujours connu
Je veux te montrer ce qu'on va faire
Je veux juste te montrer ce que je sais, je sais que c'est juste
Si je te touche une fois ce soir ça pourrait tourner à chaque fois
Maintenant que je te l'ai dit, je vais arranger ça
Va commencer ce soir
On arrive, on a le son, on est de notre côté
À chaque fois!