Solomon Lange — Paroles et traduction des paroles de la chanson Masoyina
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Masoyina » de Solomon Lange.
Paroles
In the morning when I wake up, see the rising of the sun/
It reminds me of your love and that it will never fail/
When I think of your goodness and
your kindness unto me,
it just makes me wanna sing, wanna sing a love song/
oh o! oh o! A love song to you I sing/
Masoyina/ Masoyina/ Masoyina/ Masoyina/ (oh)
Ba wanda zaya rabani da kai Masoyina/
Masoyina/ Masoyina/ Masoyina/ Masoyina/ (oh)
Ba wanda zaya rabani da kai Masoyina
All the joy and the peace that you freely gave to me/
You are full of compassion and your mercies never fails/
You’ve been faithful/ You been so good/
You’re the love of my life/
And tonight I wanna sing/
I wanna sing a love song/
oh o! oh o! A love song to you I sing/
Masoyina/ Masoyina/ Masoyina/ Masoyina/ (oh)
Ba wanda zaya rabani da kai Masoyina/
Masoyina/ Masoyina/ Masoyina/ Masoyina/ (oh)
Ba wanda zaya rabani da kai Masoyina
Yesu, yesu ni zan bika a duk rayuwata har’abada/
My life belongs to you masoyina/
Yesu, yesu ni zan bika a duk rayuwata har’abada/
My life belongs to you masoyina
Masoyina/ Masoyina/ Masoyina/ Masoyina/ (oh)
Ba wanda zaya rabani da kai Masoyina/
Masoyina/ Masoyina/ Masoyina/ Masoyina/ (oh)
Ba wanda zaya rabani da kai Masoyina/
You’re the love of my life Jesus (Ba wanda zaya rabani da kai Masoyina)/
Ba abinda zaya rabani da kai masoyina (Ba wanda zaya rabani da kai Masoyina)/
Ba abinda zaya rabani da kai (Ba abinda zaya rabani da kai)
Traduction des paroles
Le matin quand je me réveille, voir le lever du soleil/
Cela me rappelle votre amour et qu'il n'échouera jamais/
Quand je pense à votre bonté et
votre bonté envers moi,
ça me donne envie de chanter, de chanter une chanson d'amour/
OH o! OH o! Une chanson d'amour pour vous je chante/
Masoyina / Masoyina / Masoyina / Masoyina /(oh)
Ba Wanda zaya rabani da kai Masoyina/
Masoyina / Masoyina / Masoyina / Masoyina /(oh)
Ba Wanda zaya rabani da kai Masoyina
Toute la joie et la paix que tu m'as donné librement/
Vous êtes plein de compassion et vos compassions ne manquent jamais/
Vous avez été fidèle / vous avez été si bon/
Vous êtes l'amour de ma vie/
Et ce soir je veux chanter/
Je veux chanter un chant d'amour/
OH o! OH o! Une chanson d'amour pour vous je chante/
Masoyina / Masoyina / Masoyina / Masoyina /(oh)
Ba Wanda zaya rabani da kai Masoyina/
Masoyina / Masoyina / Masoyina / Masoyina /(oh)
Ba Wanda zaya rabani da kai Masoyina
Yesu, Yesu ni zan bika a duk rayuwata har'Abada/
Ma vie t'appartient masoyina/
Yesu, Yesu ni zan bika a duk rayuwata har'Abada/
Ma vie t'appartient masoyina
Masoyina / Masoyina / Masoyina / Masoyina /(oh)
Ba Wanda zaya rabani da kai Masoyina/
Masoyina / Masoyina / Masoyina / Masoyina /(oh)
Ba Wanda zaya rabani da kai Masoyina/
Tu es L'amour de ma vie Jésus (Ba Wanda Zaya rabani da kai Masoyina)/
Ba abinda zaya rabani da kai masoyina (Ba wanda zaya rabani da kai Masoyina)/
Ba abinda zaya'rabani da kai (Ba abinda zaya'rabani da kai)