София Тарасова — Paroles et traduction des paroles de la chanson Лететь высоко
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Лететь высоко » de София Тарасова.
Paroles
Реками мысли движутся звуками.
Где-то вяжутся слова снова.
Я одна, как Луна.
И мысли в пустоте заполняют тебя.
Где ты был — я спрошу тебя.
Где ты был — я спрошу себя.
Куда тянет меня.
Туда, где моя звезда зажигает.
А мне только крыльями ветра.
Лететь высоко под шум дождей.
Когда я тобой согрета.
Мне хочется больше огней.
А мне только крыльями ветра.
Лететь высоко под шум дождей.
Когда я тобой согрета.
Мне хочется больше огней.
Каждый день мысли стали неважными.
И опять вспоминаю, таю, улетаю.
Где моя звезда зажигает.
А мне только крыльями ветра.
Лететь высоко под шум дождей.
Когда я тобой согрета.
Мне хочется больше огней.
А мне только крыльями ветра.
Лететь высоко под шум дождей.
Когда я тобой согрета.
Мне хочется больше огней.
А мне только крыльями ветра.
Лететь высоко под шум дождей.
Когда я тобой согрета.
Мне хочется больше огней.(х2)
Traduction des paroles
Les rivières de la pensée se déplacent avec des sons.
Quelque part, les mots sont tricotés à nouveau.
Je suis seule comme la Lune.
Et les pensées dans le vide vous remplissent
Où tu étais — je vais te demander.
Où tu étais — je vais te demander.
Où il me tire.
Là où mon étoile s'allume
Je n'ai que des ailes de vent.
Voler haut sous le bruit des pluies.
Quand je te réchauffe.
Je veux plus de lumières.
Je n'ai que des ailes de vent.
Voler haut sous le bruit des pluies.
Quand je te réchauffe.
Je veux plus de lumières.
Chaque jour, les pensées sont devenues sans importance.
Et encore une fois, je me souviens, je fond, je m'envole.
Où mon étoile s'allume
Je n'ai que des ailes de vent.
Voler haut sous le bruit des pluies.
Quand je te réchauffe.
Je veux plus de lumières.
Je n'ai que des ailes de vent.
Voler haut sous le bruit des pluies.
Quand je te réchauffe.
Je veux plus de lumières.
Je n'ai que des ailes de vent.
Voler haut sous le bruit des pluies.
Quand je te réchauffe.
Je veux plus de lumières.(X2)