Sofi Mayen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Un Día De Estos
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Un Día De Estos » de Sofi Mayen.
Paroles
Ayer pude ver la angustia que es mi vida estando lejos de ti,
ayer me perdí en el tiempo y los segundos eran como horas para mí.
También así fue como descubrí que ya no quiero más vivir sin ti,
también sé que es extraño para ti, pero te juro es nuevo para mí.
Yo quiero que tu sepas que me importas,
que me importas, que importa el destino
y yo quiero que tu sepas que en todo lo que hago tu nombre va escrito,
y promete serme fiel yo también lo asumiré,
quien quita un día de estos, no sé, me caso contigo.
Ayer llame a todas horas inventando mil pretextos y saber de ti,
ayer te mentí mil veces cuando preguntaste si sentía algo por ti.
También así fue como descubrí que ya no puedo más vivir sin ti,
también que esto es extraño para ti, pero te juro es nuevo para mí.
Yo quiero que tu sepas que me importas,
que me importas, que importa el destino
y yo quiero que tu sepas que en todo lo que hago tu nombre va escrito,
y promete serme fiel yo también lo asumiré,
quien quita un día de estos, no sé, me caso contigo, contigo…
Yo quiero que tu sepas que me importas,
que me importas, que importa el destino
y yo quiero que tu sepas que en todo lo que hago tu nombre va escrito,
y promete serme fiel yo también lo asumiré,
quien quita un día de estos, no sé, me caso contigo, contigo…
Traduction des paroles
Hier j'ai pu voir l'angoisse qui est ma vie étant loin de toi,
hier je me suis perdu dans le temps et les secondes étaient comme des heures pour moi.
C'est aussi comme ça que j'ai découvert que je ne voulais plus vivre sans toi,
Je sais aussi que c'est étrange pour toi, Mais je jure que c'est nouveau pour moi.
Je veux que vous sachiez que je me soucie de vous,
que je tiens à toi, que le destin compte
et je veux que tu saches que dans tout ce que je fais ton nom est écrit,
et promets moi d'être fidèle à moi je le prendrai aussi,
celui qui prendra un de ces jours, Je ne sais pas, je t'épouserai.
Hier appelez toutes les heures inventant mille prétextes et connaissez vous,
Je t'ai menti mille fois hier quand tu m'as demandé si j'avais des sentiments pour toi.
C'est aussi comme ça que j'ai découvert que je ne pouvais plus vivre sans toi,
aussi c'est étrange pour vous, mais je vous jure que c'est nouveau pour moi.
Je veux que vous sachiez que je me soucie de vous,
que je tiens à toi, que le destin compte
et je veux que tu saches que dans tout ce que je fais ton nom est écrit,
et promets moi d'être fidèle à moi je le prendrai aussi,
qui prend un de ces jours, Je ne sais pas, je t'épouse, toi…
Je veux que vous sachiez que je me soucie de vous,
que je tiens à toi, que le destin compte
et je veux que tu saches que dans tout ce que je fais ton nom est écrit,
et promets moi d'être fidèle à moi je le prendrai aussi,
qui prend un de ces jours, Je ne sais pas, je t'épouse, toi…