Soda Stereo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Un Misil En Mi Placard
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Un Misil En Mi Placard » de Soda Stereo.
Paroles
Round and round and away we go Round and round and away we go Four by four and away we go High not low and away we go Round and round and away we go And away we go and away we go Four by four and away we go High not low and away we go
I’m a female rebel, can’t you tell?
Banged on the dashboard, just chipped a nail
Lean out the window, that’s when I yell
Driving so fast 'bout to piss on myself
Driving so fast 'bout to piss on myself
The police wanna get him and put him in jail
I’m a do whatever to get him his bail
ed on donuts and pussy tails
I’m in that passenger seat riding high in the air
And we’re driving fast 'til we’re plum out of gas.
Let’s go Round and round and away we go Round and round and away we go Four by four and away we go High not low and away we go Round and round and away we go And away we go and away we go Four by four and away we go High not low and away we go
I’m a female rebel, can’t you see?
Riding 'round your backyard, who could it be?
Pulling out the steering wheel right from the seat
Pumping his brakes to the sound of the beat
Pumping his brakes to the sound of the beat
He don’t understand what he’s doing to me Deep down inside like a pit bull in heat
Someone’s coming so we head for the streets
I’m in that passenger seat flying high in the air
And we’re driving fast 'til we’re plum out of gas.
Let’s go Round and round and away we go Round and round and away we go Four by four and away we go High not low and away we go Round and round and away we go And away we go and away we go Four by four and away we go High not low and away we go It’s twelve o’clock and I don’t want to party
My big boyfriend and my big truck hobby
A little bit of dirt never hurt nobody
Now I got dirt all over my body
Might as well lie to L His big fog lights is bright as hell
Calls it off, starts to yell
He hits the gas so I grab the rail
I’m in that passenger seat flying high in the air
And we’re driving fast 'til we’re plum out of gas
Let’s go Round and round and away we go Round and round and away we go Four by four and away we go High not low and away we go Round and round and away we go And away we go and away we go Four by four and away we go High not low and away we go
I’m a female rebel, who can’t you tell
Who can’t you tell, who can’t you tell
I’m a female rebel, who can’t you tell
Who can’t you tell, who can’t you tell
Traduction des paroles
En rond et en rond, et nous partons en rond et en Rond, et nous partons à Quatre par quatre, et nous partons Haut pas faible, et nous partons en rond et en Rond, et nous partons, Et nous partons, et nous partons à Quatre par quatre, et nous partons Haut pas faible, et nous partons
Je suis une femme rebelle, ne peut pas vous le dire?
Cogné sur le tableau de bord, juste ébréché un clou
Penchez - vous par la fenêtre, c'est là que je crie
Conduire si vite pour pisser sur moi-même
Conduire si vite pour pisser sur moi-même
La police veut l'arrêter et le mettre en prison
Je suis un faire quoi que ce soit pour lui obtenir sa caution
ed sur donuts et chatte tails
Je suis dans le qui siège passager de l'équitation de haut dans l'air
Et on roule vite jusqu'à ce qu'on soit à court d'essence.
Let's go en rond et en Rond, et nous partons en rond et en Rond, et nous partons à Quatre par quatre, et nous partons Haut pas faible, et nous partons en rond et en Rond, et nous partons, Et nous partons, et nous partons à Quatre par quatre, et nous partons Haut pas faible, et nous partons
Je suis une femme rebelle, tu ne vois pas?
À cheval " le tour de votre arrière-cour, qui pourrait-il être?
Tirer le volant à droite du siège
Pompant ses freins au son du rythme
Pompant ses freins au son du rythme
Il ne comprend pas ce qu'il me fait au fond de moi comme un pitbull en chaleur
Quelqu'un arrive alors on se dirige vers la rue
Je suis sur le siège passager Volant haut dans les airs
Et on roule vite jusqu'à ce qu'on soit à court d'essence.
Let's go en rond et en Rond, et nous partons en rond et en Rond, et nous partons à Quatre par quatre, et nous partons Haut pas faible, et nous partons en rond et en Rond, et nous partons, Et nous partons, et nous partons à Quatre par quatre, et nous partons Haut pas faible, et nous partons Il est douze heures et je n'ai pas envie de faire la fête
Mon grand copain et mon gros camion hobby
Un peu de saleté ne fait jamais de mal à personne
Maintenant j'ai de la saleté sur tout mon corps
Autant mentir à L ses gros Phares antibrouillard sont brillants comme l'enfer
Les appels off, commence à crier