Society's Finest — Paroles et traduction des paroles de la chanson Following The Robertsons

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Following The Robertsons » de Society's Finest.

Paroles

You graze your skin across another needle
As the concern for the strength of your veins
Stretches across your mind
Your thoughts tell you no one cares
No one will listen, They all hate you
You take off your clothes again,
Trying to find «the right one»
But you’re only forcing yourself to drag the needle again
Because «no one cares for someone who gives themselves up so quickly.»
I can only pray that you will see past your own thoughts again.
Can’t you see that you have no friends.
They’ve all used you and left you for dead,
I drag another dead body through your blood.
«But why can’t I have more?»
There is something more.

Traduction des paroles

Vous broutez votre peau à travers une autre aiguille
Comme le souci de la force de vos veines
S'étend à travers votre esprit
Vos pensées vous disent que personne ne s'en soucie
Personne ne vous écoutera, ils vous détestent tous
Vous enlevez vos vêtements de nouveau,
En essayant de trouver «le bon»
Mais vous vous forcez seulement à traîner l'aiguille à nouveau
Parce que " personne ne se soucie de quelqu'un qui se rend si vite.»
Je ne peux que prier pour que vous revoyiez vos propres pensées.
Tu ne vois pas que tu n'as pas d'amis.
Ils t'ont tous utilisé et laissé pour mort,
Je traîne un autre cadavre dans ton sang.
"Mais pourquoi ne puis-je pas en avoir plus?»
Il y a quelque chose de plus.