Society Burning — Paroles et traduction des paroles de la chanson Honestly, I'm Lying (Lie)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Honestly, I'm Lying (Lie) » de Society Burning.
Paroles
Time crawls past me, I have order
White walls and ceilings help me feel clean inside
Yeah, okay, so I’m a pretty messed up guy
(Yeah, okay, yeah so fucking what?) I expect everybody to let me down
Yeah, okay, so it happens every time
(Yeah, okay, I do it to myself) I don’t get high from being me
Why can’t I lie to myself?
Why can’t I be like everyone else?
Why can’t I lie to myself?
Why can’t I be someone else?
Life moves past me, I have order
This synchronized life makes me feel organized
Yeah okay, so I’m a pretty misled guy
(Yeah okay, yeah so fucking what?) I expect everything to break down
Yeah okay, so I avoid everything
(Yeah okay, I’ve got it to a science) Why does it all lead back to me?
Why can’t I lie to myself?
Why can’t I be like everyone else?
Why can’t I lie to myself?
Why can’t I be someone else?
Why can’t I lie?
Traduction des paroles
Le temps passe devant moi, j'ai de l'ordre
Les murs et les plafonds blancs m'aident à me sentir propre à l'intérieur
Ouais, Ok, donc je suis un gars plutôt foiré
(Ouais, OK, ouais alors putain quoi?) Je m'attends à ce que tout le monde me laisse tomber
Ouais, Ok, donc ça arrive à chaque fois
(Ouais, OK, je le fais à moi-même) Je ne me plane pas d'être moi
Pourquoi je ne peux pas mentir à moi-même?
Pourquoi je ne peux pas être comme tout le monde?
Pourquoi je ne peux pas mentir à moi-même?
Pourquoi je ne peux pas être quelqu'un d'autre?
La vie passe devant moi, j'ai de l'ordre
Cette vie synchronisée me fait me sentir organisée
Ouais Ok, donc je suis un gars assez induit en erreur
(Ouais OK, ouais alors putain quoi?) Je m'attends à tout pour briser
Ouais ok, donc j'évite tout
(Ouais OK, je l'ai à une science) pourquoi tout cela me ramène-t-il à moi?
Pourquoi je ne peux pas mentir à moi-même?
Pourquoi je ne peux pas être comme tout le monde?
Pourquoi je ne peux pas mentir à moi-même?
Pourquoi je ne peux pas être quelqu'un d'autre?
Pourquoi je ne peux pas mentir?