Social Distortion — Paroles et traduction des paroles de la chanson Drug Train
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Drug Train » de Social Distortion.
Paroles
It’ll take you as high as the Heavens
It’ll take you to the depths of Hell
It’ll make you friends, it’ll take your friends
Who will never live to tell
Drug train, drug train
(instrumental break)
Drug train, Drug train
The train’s first stop is pleasure,
The second stop is fun
But in a jail cell baby or a hospital bed
You’ll need hope 'cuz you ain’t got none
Drug train, drug train
(Instrumental break)
Drug train, Drug train
The train passes through the graveyard,
May the loved ones rest in peace
For the last stop baby is a violent crash
And hard times they never cease
Drug train, drug train
(instrumental break)
Drug train, Drug train
Traduction des paroles
Il vous prendra aussi haut que le ciel
Il vous emmènera au plus profond de L'enfer
Il va vous faire des amis, il va prendre vos amis
Qui ne vivra jamais pour le dire
Train de drogue, train de drogue
(instrumental break)
Train de drogue, train de drogue
Le premier arrêt du train est le plaisir,
Le deuxième arrêt est amusant
Mais dans une cellule de prison bébé ou un lit d'hôpital
Vous aurez besoin d'espoir parce que vous n'en avez pas
Train de drogue, train de drogue
(Instrumental break)
Train de drogue, train de drogue
Le train traverse le cimetière,
Que les êtres chers reposent en paix
Pour le dernier arrêt bébé est un accident violent
Et les temps difficiles ils ne cessent jamais
Train de drogue, train de drogue
(instrumental break)
Train de drogue, train de drogue