Social Circkle — Paroles et traduction des paroles de la chanson What's So Great?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « What's So Great? » de Social Circkle.
Paroles
You and everyone you know
You all think and act the same
You may call that perfectly normal
But I don’t think that’s perfectly sane
I must be so out of touch
'Cause I can’t relate
I wish someone could explain to me
What’s so great?
What’s so great about normal
Normal thinking
What’s so great?
What’s so great about you?
Your politicians are pop stars
Your heroes actors from T. V
Your sex symbols are all sixteen
It doesn’t make any sense to me
You say there’s something wrong with me
'Cause I can’t relate
But it’s not my fault that I can’t see
What’s so great?
What’s so great about normal
Normal thinking
What’s so great?
What’s so great about you?
So now you’re trying to tell me
This is what you call feeling fine
Well I think there’s something wrong
With your normal mind
You kill yourself with awful food
An awful job and an awful day-to-day
That’s called perfectly normal?
I’d rather be called insane
Because there’s nothing great
Nothing great about normal, normal thinking
There’s nothing great
Nothing great about normal, normal thinking
And there’s nothing great about you
Traduction des paroles
Vous et tous ceux que vous connaissez
Vous pensez tous et agissez de la même manière
Vous pouvez appeler cela parfaitement normal
Mais je ne pense pas que ce soit parfaitement sain d'esprit
Je dois être si déconnecté
Parce que je ne peux pas comprendre
Je souhaite que quelqu'un pourrait m'expliquer
Ce qui est si grand?
Qu'est ce qu'il y a de si bien à propos de normal
La pensée normale
Ce qui est si grand?
Ce qui est si grand au sujet de vous?
Vos politiciens sont des stars de la pop
Vos héros acteurs de T. V
Vos symboles sexuels sont tous seize
Il ne fait aucun sens pour moi
Vous dites que quelque chose ne va pas chez moi
Parce que je ne peux pas comprendre
Mais ce n'est pas ma faute si Je ne peux pas voir
Ce qui est si grand?
Qu'est ce qu'il y a de si bien à propos de normal
La pensée normale
Ce qui est si grand?
Ce qui est si grand au sujet de vous?
Alors maintenant tu essaies de me le dire
C'est ce que vous appelez sentir bien
Eh bien, je pense qu'il ya quelque chose de mal
Avec ton esprit normal
Vous vous tuez avec de la nourriture horrible
Un travail horrible et un quotidien horrible
Ça s'appelle parfaitement normal?
Je préfère être traité de fou
Car il n'y a rien de grand
Rien de bien à propos de la pensée normale, normale
Il n'y a rien de grand
Rien de bien à propos de la pensée normale, normale
Et il n'y a rien de grand sur vous