So Many Dynamos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Windows Facing Walls
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Windows Facing Walls » de So Many Dynamos.
Paroles
No, no, I didn’t wanna go I didn’t wanna be the fire that burned the coal
No, no, I didn’t wanna go I didn’t wanna be the water that drowned us whole
No, no, I didn’t wanna be I didn’t wanna be the one who goes out quietly
No, no, it’s such a shame to see
Its such a shame to see this unravel entirely
We’ve got lampshades blocking windows
We’ve got windows facing walls
We’ve got secrets worth repeating
Hear them echo in the halls
As long as lips were meant for kissing
As long as kips were meant to shake
We will mask our faults with pet names
They will call this a mistake
We’re calling colors out in camouflage
It’s not, it’s not funny, and I’m not laughing
Killing kindness on the kitchen floor
It’s not, it’s not funny, and I’m not laughing
Cutting corners on this coat of arms
It’s not happening, this is not happening
And keep it quiet in the caustic cold
It’s not, it’s not funny, and I’m not laughing
If this is the end of the world
I hope we do a better job next time
Traduction des paroles
Non, Non, Je ne voulais pas y aller Je ne voulais pas être le feu qui a brûlé le charbon
Non, Non, Je ne voulais pas y aller Je ne voulais pas être l'eau qui nous a noyés entiers
Non, Non, Je ne voulais pas être celui qui sort tranquillement
Non, non, c'est une honte de voir
C'est une honte de voir cela se démêler entièrement
Des abat-jour bloquent les fenêtres
Les fenêtres font face aux murs
Nous avons des secrets à répéter
Entendre l'écho dans les salles
Tant que les lèvres étaient destinées à s'embrasser
Tant que les kips étaient destinés à secouer
Nous allons masquer nos défauts avec des noms d'animaux de compagnie
Ils appelleront cela une erreur
Nous appelons les couleurs en camouflage
Ce n'est pas, ce n'est pas drôle, et je ne ris pas
Tuer la gentillesse sur le sol de la cuisine
Ce n'est pas, ce n'est pas drôle, et je ne ris pas
Couper les coins sur ce blason
Il ne se passe rien, ce n'est pas le cas
Et gardez le calme dans le froid caustique
Ce n'est pas, ce n'est pas drôle, et je ne ris pas
Si c'est la fin du monde
J'espère faire mieux la prochaine fois