Snowing — Paroles et traduction des paroles de la chanson Why Am I Not Going Underwater?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Why Am I Not Going Underwater? » de Snowing.
Paroles
Wide eyed
And wild eyed
I’m feeling stupid
But just sometimes
Because sometimes, I’m crazy
And sometimes, I’m naive
And sometimes I’m half way to dead
Because all my friends, yeah, they all left
Except Chris Reject. He’s the best
Sometimes I get drunk at night
When one drink turns fast into five
And then I start thinking of how many different ways my driving can take my life
And I’m all alone when I’m not alone
And what’s worse is I kind of like that
Relationships don’t burn, they fade out
So I know I won’t burn
I’ll fade out
Because all my friends, yeah, they all left
Except, except…
Sometimes I get drunk at night
When one drink turns fast into five
And most nights I’m too drunk to drive
And then I start thinking of how many different ways my driving can take my life
And I’m all alone
I’m always thinking: my heart makes me angry
My thoughts make me thirsty
And I have had too much to drink
So I’m not alone
Traduction des paroles
Les yeux écarquillés
Et aux yeux sauvages
Je me sens stupide
Mais juste parfois
Parce que parfois, je suis fou
Et parfois, je suis naïf
Et parfois je suis à mi chemin de la mort
Parce que tous mes amis, oui, ils sont tous partis
À L'Exception De Chris Rejeter. Il est le meilleur
Parfois je me saoule la nuit
Quand une boisson se transforme rapidement en cinq
Et puis je commence à penser à combien de façons différentes ma conduite peut prendre ma vie
Et je suis tout seul quand je ne suis pas seul
Et ce qui est pire c'est que je peu
Les relations ne brûlent pas, elles s'estompent
Donc je sais que je ne brûlerai pas
Je vais fade out
Parce que tous mes amis, oui, ils sont tous partis
Sauf, sauf…
Parfois je me saoule la nuit
Quand une boisson se transforme rapidement en cinq
Et la plupart des nuits je suis trop ivre pour conduire
Et puis je commence à penser à combien de façons différentes ma conduite peut prendre ma vie
Et je suis tout seul
Je pense toujours: mon cœur me met en colère
Mes pensées me donnent soif
Et j'ai eu trop à boire
Donc, je ne suis pas le seul