Snow — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rivertown
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rivertown » de Snow.
Paroles
Now back in the days, hangin' out with the boys
The ghetto youths be willin', pulling out gat’s for toys
Idrin be running wild, Dreadlocks be juggling
Brothers is getting paid, while mother’s still struggling
(Damn, how I like that sound)
Pump, pump, pump, taste the ghetto round
A P 9 got found spreadin' the death strong sound (X4)
See the ghetto government loves it, we na like it at all
And when the youth them try to stride, I meet boy they a fall
For the richer gettin' richer, the poor man get poor
For anything I ask, I just ask help them, oh Lord
The pain in my heart to the feelin' that I’m feelin' oh, so real
Playing soccer in the glass and using ball made of steel
No shoes pan them feet, burnin' fire as their light, you think it’s no deal
Ask a starving sickle youth when he’s going to get his next meal
(Damn, how I like that sound)
Pump, pump, pump taste the ghetto round
A P 9 got found spreadin' the death strong sound (x4)
The ghetto is so suppressed, the projects are a mess
Children don’t have a childhood, please Jah, Jah, won’t you bless
I can sing about happiness, I can sing about joy
But the pain is all so real, for my little ghetto boy
(Damn, how I like that sound)
Pump, pump, pump taste the ghetto round
A P 9 got found spreadin' the death strong sound (x3)
Traduction des paroles
Maintenant, à l'époque, traîner avec les garçons
Les jeunes du ghetto seront willin', tirant gat pour les jouets
Idrin être en cours d'exécution sauvage, Dreadlocks jongler
Frères est payé, tandis que la mère est toujours en difficulté
(Putain, comment j'aime ce son)
Pompe, pompe, pompe, goûter le ghetto rond
Un P 9 a été trouvé spreadin ' le son fort de la mort (X4)
Voir le gouvernement du ghetto aime, Nous na comme du tout
Et quand les jeunes les essaient de marcher, je rencontre garçon ils une chute
Pour les plus riches de plus en plus riches, le pauvre devient pauvre
Pour tout ce que je demande, je demande juste les aider, Oh Seigneur
La douleur dans mon cœur à la feelin 'que je suis feelin' oh, si réel
Jouer au football dans le verre et en utilisant la balle en acier
Pas de chaussures casser les pieds, brûler le feu comme leur lumière, vous pensez que ce n'est pas un accord
Demandez à un jeune faucille affamé quand il aura son prochain repas
(Putain, comment j'aime ce son)
Pompe, pompe, pompe goût le ghetto rond
Un P 9 a été trouvé spreadin ' le son fort de la mort (x4)
Le ghetto est tellement supprimé, les projets sont un gâchis
Les enfants n'ont pas d'enfance, s'il te plaît Jah, Jah, ne bénis-tu pas
Je peux chanter sur le bonheur, je peux chanter sur la joie
Mais la douleur est si réelle, pour mon petit garçon du ghetto
(Putain, comment j'aime ce son)
Pompe, pompe, pompe goût le ghetto rond
Un P 9 a été trouvé spreadin ' le son fort de la mort (x3)