SNFU — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gladly In Gloom
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gladly In Gloom » de SNFU.
Paroles
Locked in his room
It is getting cold and lonely
Gladly in gloom
He has lost all hope in hoping
Try as he might
He can’t drag himself outside:
Locked in his room
He is feeling sad and lonely
Gladly in gloom
He is losing hope in hoping
Slept most of June
Just didn’t feel like waking
Sleeping bag cocoon
Safe from any trouble makers
Try as he might
He can’t drag his ass outside
Locked in his room…
Traduction des paroles
Enfermé dans sa chambre
Il devient froid et solitaire
Volontiers dans l'obscurité
Il a perdu tout espoir en espérant
Essayez comme il pourrait
Il ne peut pas se traîner dehors:
Enfermé dans sa chambre
Il se sent triste et seul
Volontiers dans l'obscurité
Il perd espoir en espérant
Dormi la plupart du mois de juin
N'ai pas envie de le réveiller
Sac de couchage cocon
À l'abri de toute fauteurs de trouble
Essayez comme il pourrait
Il ne peut pas traîner son cul dehors
Enfermé dans sa chambre…