SMP — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nil Factor
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nil Factor » de SMP.
Paroles
Froze with panic on a blood red night
More trauma than a firefight
Black rubber burning, spinning on the pavement
God, please keep this shit from hydroplaning
Motherfucker, jump the curb, take me out if you can
But lemme let you know that I carry and I’m panicked
Bipolar schizophrenic paranoid xenophobic psycho
Half dead, frozen in the snow
I gotta steel pin in my head and I believe it
Makes me crazy, so be it
If I had the authority, I’d peel your face off
Just to find out what you’re after
The nil factor
Up on your ass, pushing the point
Don’t even bother trying to dodge this joint
'Cause I’m taking the corners like villain
Crossing the line, you know it’s straight killing
Put it down? Not until you’re all down
Like I was saying, you can’t fade me, clown
'Cause what’s a rep to a lunatic?
Plead insanity again and I’m out quick
Justice, huh? That term’s ancient
I buck-buck the system, it’s bullshit
I’m smooth right through it, like grass to a serpent
And I’m out
The nil factor
Crowbar slammed across my wrist
I always knew it would end like this
Sends the .38 tumblin' to the floor
It was only a prop and I’ll tell you once more
One look in my eyes is enough to verify
Feel the pulse of my power
When the needle mainlines
You better get that camera outta my face
Cut and run, cover up, closed case
Wreckage of a day that never happened
Gotta find a way to come alive again
The nil factor
Traduction des paroles
Gelé de panique sur une nuit rouge sang
Plus de traumatismes qu'une fusillade
Caoutchouc noir brûlant, tournant sur le trottoir
Mon Dieu, s'il te plaît, empêche cette merde d'aquaplaner
Enculé, saute sur le trottoir, sors-moi si tu peux
Mais je vous laisse savoir que je porte et je suis paniqué
Bipolaire schizophrène paranoïaque xénophobe psychopathe
À moitié mort, gelé dans la neige
J'ai une goupille d'acier dans la tête et je le crois
Ça me rend fou, qu'il en soit ainsi
Si j'avais l'autorité, je t'enlèverais le visage
Juste pour savoir ce que vous recherchez
Le néant, le facteur de
Sur votre cul, pousser le point
N'essayer même pas d'esquiver cette commune
Parce que je prends les coins comme un méchant
Franchir la ligne, vous savez que c'est tuer tout droit
Le mettre vers le bas? Pas tant que tu n'es pas à terre
Comme je disais, tu ne peux pas m'effacer, clown
Parce que c'est quoi un représentant pour un fou?
Plaidez encore la folie et je m'en vais vite
La Justice, hein? Ce terme est ancien
Je buck-buck le système, c'est des conneries
Je suis lisse à travers elle, comme de l'herbe à un serpent
Et je suis
Le néant, le facteur de
Pied de biche claqué sur mon poignet
J'ai toujours su que ça finirait comme ça
Envoie le .38 tumblin' à l'étage
Ce n'était qu'un accessoire et je vais vous le dire une fois de plus
Un regard dans Mes yeux suffit à vérifier
Sentez le pouls de mon pouvoir
Lorsque les lignes principales de l'aiguille
Tu ferais mieux d'enlever cette caméra de mon visage
Couper et courir, couvrir, cas fermé
Épave d'un jour qui n'est jamais arrivé
Dois trouver un moyen de revivre
Le néant, le facteur de