Smouldering in Forgotten — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dread Messiah
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dread Messiah » de Smouldering in Forgotten.
Paroles
Caked in ice-cold sweat as I wake
My spectral visitor fades…
His words cascade through sleepless dreams into a waking nightmare
Who was that man before me?
Not man… more devil or demon…
Or did my eyes deceive me?
Leaving my senses jarred…
My sanity scarred!
Dark thoughts exude my being
Can his words go unheeded?
What is so precious in this life that merits kindness or mercy?
I might be righteous fury
I might be unjustified
The promise of sweet oblivion at the side of the Destroyer
I am tempted
And yet I am terrified
Will I descend into madness?
Or answer a higher calling?
Take your place
Dread Messiah!
Will I descend into madness or become the Dread Messiah?
In the warm dark of my cell where shadows rake at my mind… my nails tear at
my flesh to let me know that I’m still here
I might be righteous fury
I might be unjustified
Will I descend into madness?
Or answer a higher calling?
Take your place
Dread Messiah!
Will I descend into madness or become the Dread Messiah?
For gain
For my selfish gain… Will I be vilified?
Through pain, through man’s destruction… Will l be purified?
Am I the chosen one or am I the unwitting pawn?
The promise of sweet oblivion at the side Abaddon
Am I the chosen one or am I the unwitting pawn?
The promise of sweet oblivion at the side of the Destroyer
Who was that man before me?
My spectral visitor. Can his words go unheaded?
What in this life merits kindness or mercy?
Unwitting pawn?
I am the chosen one
Traduction des paroles
Trempé dans la sueur glacée que je me réveille
Mon visiteur spectral s'estompe…
Ses mots en cascade à travers des rêves sans sommeil dans un cauchemar éveillé
Qui était cet homme devant moi?
Pas l'homme ... plus diable ou démon…
Ou avez-mes yeux me tromper?
Laissant mes sens jarred…
Ma santé mentale marqué!
Les pensées sombres respirent mon être
Ces paroles lettre morte?
Qu'est-ce qui est si précieux dans cette vie qui mérite la bonté ou la miséricorde?
Je pourrais être juste fury
Je pourrais être injustifié
La promesse d'un doux oubli aux côtés du destructeur
Je suis tenté
Et pourtant je suis terrifié
Vais-je descendre dans la folie?
Ou répondre à un appel supérieur?
Prendre votre place
L'Effroi Le Messie!
Vais-je descendre dans la folie ou devenir le Messie redoutable?
Dans l'obscurité chaude de ma cellule où les ombres ratissent mon esprit ... mes ongles se déchirent
ma chair pour me faire savoir que je suis toujours là
Je pourrais être juste fury
Je pourrais être injustifié
Vais-je descendre dans la folie?
Ou répondre à un appel supérieur?
Prendre votre place
L'Effroi Le Messie!
Vais-je descendre dans la folie ou devenir le Messie redoutable?
Pour le gain
Pour mon gain égoïste ... vais-je être vilipendé?
Par la douleur, par la destruction de l'homme ... je serai purifié?
Suis - je l'élu ou suis-je le pion involontaire?
La promesse de l'oubli doux à côté Abaddon
Suis - je l'élu ou suis-je le pion involontaire?
La promesse d'un doux oubli aux côtés du destructeur
Qui était cet homme devant moi?
Mon spectrale visiteur. Ses mots vont sans tête?
Qu'est-ce qui dans cette vie mérite la gentillesse ou la miséricorde?
Pion involontaire?
Je suis l'élu