Smouldering in Forgotten — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ash and Tallow
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ash and Tallow » de Smouldering in Forgotten.
Paroles
Alive, I have wakened… all those years spent wilting to nothing…
and now, my crowning moment
Enactment of the ritual…
The blackest rite to fulfill the darkest pledge
Let the flames consume the mage of earthly flesh and bone
Let his ash, in candle light, by the winds be claimed and strewn
Let these words of power unlock the gate to Netherworld
«Vash Na’Rekht Nar’Gath
Vash Na’Rath Kah Lhey Mas»
In the twilight hour let the prophecy unfold
«Vash Na’Rath Kah Lhey Mas
Vash Na’Rul Ar’Ghaal»
Reveling in my blood lust for the coming end to all things
Mankind will learn to
Woe the light
A glorious night
Woe the light
The end is nigh
Reveling in my blood lust for the coming end to all things
Behold the Gate slide open!
The winds claim the ash…
Smouldering, forgotten…
Smoke from the wick of a blackened tallow stump
Woe the light
A glorious night
Woe the light
The end is nigh
The end has arrived
Time stands still before the storm
The cycle ends now
I am prepared… ready for the astral journey into the gate to the world
beneath where no corporal form may enter unscathed
I am prepared… and destiny awaits with open arms
Time stands still before the storm
Traduction des paroles
Vivant, je me suis réveillé ... toutes ces années passées à flétrir à rien…
et maintenant, mon couronnement
Promulgation de la loi de rituel…
Le rite le plus noir pour remplir l'engagement le plus sombre
Laissez les flammes Consumer le mage de la chair et de l'OS terrestres
Que ses cendres, à la lumière des bougies, par les vents soient revendiquées et jonchées
Laissez ces mots de puissance déverrouiller la porte de Netherworld
"Vash Na'Rekht Nar'Gath
Vash Na'Rath Kah Lhey Mas»
Au crépuscule que la prophétie se déroule
"Vash Na'Rath Kah Lhey Mas
Vash Na'Rul Ar'Ghaal»
Se délectant de mon désir de sang pour la fin à venir à toutes choses
L'humanité apprendra à
Malheur à la lumière
Une nuit glorieuse
Malheur à la lumière
La fin est proche
Se délectant de mon désir de sang pour la fin à venir à toutes choses
Voici la glissière de porte ouverte!
Les vents réclament les cendres…
Couvant, oublié…
Fumée de la mèche d'une souche de suif noirci
Malheur à la lumière
Une nuit glorieuse
Malheur à la lumière
La fin est proche
La fin est arrivé
Le temps s'arrête avant la tempête
Le cycle se termine maintenant
Je suis prêt... prêt pour le voyage astral dans la porte du monde
en dessous où aucune forme corporelle ne peut entrer indemne
Je suis préparé... et le destin attend à bras ouverts
Le temps s'arrête avant la tempête