Smokie — Paroles et traduction des paroles de la chanson Now You Think You Know
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Now You Think You Know » de Smokie.
Paroles
I used to know her well when we were kids
I still remember all the things we did
And now the grey has gone and I’m alone
I’ll find a way to carry on
She had a power on me through all my days
We loved each other in so many ways
But now she’s gone from me, that’s the price I had to pay
I’ll keep on loving her each day
Now you think you know the trouble with my heart
You tried hard to use it then tore it apart
And as time goes by my memory goes on
The love that we shared I know now has gone
I get so tired of having sleepless nights
I try to tell myself that I was right
I live in hope to find her by my side
Till then I’ll try to keep alive
Now you think you know the trouble with my heart
You tried hard to use it then tore it apart
And as time goes by my memory goes on
The love that we shared I know now has gone
Traduction des paroles
Je la connaissais bien quand nous étions enfants
Je me souviens encore de toutes les choses que nous avons fait
Et maintenant le gris est parti et je suis seul
Je trouverai un moyen de continuer
Elle a eu un pouvoir sur moi tout au long de mes jours
Nous nous aimions à bien des égards
Mais maintenant qu'elle est partie de moi, c'est le prix que j'ai dû payer
Je vais continuer à l'aimer chaque jour
Maintenant vous pensez que vous connaissez le problème avec mon cœur
Vous avez essayé de l'utiliser puis vous l'avez déchiré
Et au fil du temps ma mémoire continue
L'amour que nous avons partagé je sais maintenant a disparu
Je suis tellement fatigué d'avoir des nuits blanches
J'essaie de me dire que j'avais raison
Je vis dans l'espoir de la trouver à mes côtés
Jusqu'alors, je vais essayer de le garder en vie
Maintenant vous pensez que vous connaissez le problème avec mon cœur
Vous avez essayé de l'utiliser puis vous l'avez déchiré
Et au fil du temps ma mémoire continue
L'amour que nous avons partagé je sais maintenant a disparu