Smitten — Paroles et traduction des paroles de la chanson Piano
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Piano » de Smitten.
Paroles
Crecí con suerte y una buena educación.
En los valores de la alta sociedad,
gané un espacio, robé mi eternidad.
Con un trabajo que me dio reputación,
pisé cabezas para ser un gran señor.
Compré una casa, un auto, una mujer…
Y nada me alcanza.
Tomo un trago y vuelvo a respirar,
se me pasó la vida de un tirón.
Toco el piano y vuelvo a recordar,
esa canción de Lennon que una vez
me supo despertar.
Nací con suerte y una buena realidad.
Anestesiado entre mis sueños y el alplax,
quebré el espejo, doblé mi identidad…
Y nada me alcanza.
Tomo un trago y vuelvo a respirar,
se me pasó la vida de un tirón.
Toco el piano y vuelvo a recordar,
esa canción de Lennon que una vez
me supo despertar.
Y ahora que no estoy más en mí,
ahora que no sé si puedo sentir,
me pregunto, qué pasó?
Camino solo al frío de la ciudad.
Lloro encerrado en algún baño de bar.
Pretendiendo ser normal!
En el cajón hay un tiro esperándome.
Tomo un trago y vuelvo a respirar,
se me pasó la vida de un tirón.
Toco el piano y vuelvo a recordar,
esa canción de Lennon que una vez
me supo despertar.
Traduction des paroles
J'ai grandi avec de la chance et une bonne éducation.
Dans les valeurs de la haute société,
J'ai gagné un espace, volé mon Éternité.
Avec un travail qui m'a donné la réputation,
J'ai marché sur la tête pour être un grand Seigneur.
J'ai acheté une maison, une voiture, une femme…
Et rien n'est assez pour moi.
Je prends un verre et respire à nouveau,
J'avais ma vie époustouflé.
Je joue du piano et je me souviens encore,
cette chanson de Lennon cette fois
il savait comment me réveiller.
Je suis né avec de la chance et une bonne réalité.
Anesthésié entre mes rêves et l'alplax,
J'ai brisé le miroir, doublé mon identité…
Et rien n'est assez pour moi.
Je prends un verre et respire à nouveau,
J'avais ma vie époustouflé.
Je joue du piano et je me souviens encore,
cette chanson de Lennon cette fois
il savait comment me réveiller.
Et maintenant que je ne suis plus en moi,
maintenant que je ne sais pas si je peux sentir,
Je me demande, ce qui s'est passé?
Je marche seul dans le froid de la ville.
Je pleure enfermé dans une salle de bain de bar.
Faire semblant d'être normal!
Dans le tiroir, il y a un tir qui m'attend.
Je prends un verre et respire à nouveau,
J'avais ma vie époustouflé.
Je joue du piano et je me souviens encore,
cette chanson de Lennon cette fois
il savait comment me réveiller.