Шмели — Paroles et traduction des paroles de la chanson Реаниматор
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Реаниматор » de Шмели.
Paroles
Остыли слёзы, погасли свечи,
И в чёрном зеркале нет нас
Всё словно завтра, любви не будет
Фонарь надежды навек погас!
ШОК — Ты подаришь мне след завершённости
ШОК — Ты подаришь мне вечности край
ШОК — Ты подаришь мне вкус всей галактики
ШОК — Меня с вами нет, ты меня не спасай.
РЕАНИМАТОР!!!
Поплыли губы, разжались пальцы,
Лишь в красном небе свет глаз
Ожили стены, ожили звуки,
Ведь всё увидел я в первый раз
РЕАНИМАТОР!!!
РЕАНИМАТОР, РЕАНИМАТОР!
Traduction des paroles
Les larmes se sont refroidies, les bougies se sont éteintes,
Et il n'y a pas de nous dans le miroir noir
Tout est comme demain, il n'y aura pas d'amour
La lanterne de l'espoir s'est éteinte pour toujours!
CHOC - tu me donneras une trace de complétude
CHOC - tu me donneras un bord de l'éternité
CHOC-tu me donneras un avant-goût de toute la galaxie
CHOC-Je ne suis pas avec vous, vous ne me sauvez pas.
Le SAUVETEUR!!!
Lèvres flottantes, doigts écartés,
Seulement dans le ciel rouge la lumière des yeux
Les murs s'animent, les sons s'animent,
Après tout, j'ai tout vu la première fois
Le SAUVETEUR!!!
RÉANIMATEUR, RÉANIMATEUR!