Шмели — Paroles et traduction des paroles de la chanson Художник
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Художник » de Шмели.
Paroles
Молчание седое тишины срезая,
В холодном воздухе пылая,
Несли звон надтреснутый колокола,
И от ударов с шумом поднимались,
Клокочущие стаи воронья.
Бурлит и пенится холодная весна,
Вздымая бурю страсти и азарта,
И тонет в глубине озёр души тоска,
Всё в новь рождается в театре марта.
Художника, творящего,
На мёртвой чистоте холста-a,
Художник сам сатана,
Сатана, сатана.
Из ржавых луж вновь улыбается светило,
Костров весенних дым священное кадило,
Играет свою роль царица терпеливо,
От зимнего очнувшись сна,
Торжественную мессу правит сатана.
Художника, летящего,
По мёртвой чистоте холста.
Художника, творящего,
На мёртвой чистоте холста.
Художник сам сатана,
Сатана, сатана.
Traduction des paroles
Silence gris silence coupé,
Dans l'air froid FLAMBANT,
Carillon de la cloche,
Et des coups avec du bruit se sont levés,
Les troupeaux de corbeaux qui bouillonnent.
Bouillonne et écume le printemps froid,
Une tempête de passion et d'excitation,
Et se noie dans les profondeurs des lacs de l'âme de la nostalgie,
Tout le monde est né au théâtre Martha.
Un artiste qui crée,
Sur la pureté morte de la toile-a,
L'artiste Satan lui-même,
Satan, Satan.
Des flaques d'eau rouillées sourient à nouveau,
Feu de camp de fumée de printemps encensoir sacré,
Joue son rôle de reine patiemment,
Du sommeil de réveil d'hiver,
La Messe solennelle est gouvernée par Satan.
Artiste volant,
Sur la pureté morte de la toile.
Un artiste qui crée,
Sur la pureté morte de la toile.
L'artiste Satan lui-même,
Satan, Satan.