Smash — Paroles et traduction des paroles de la chanson Любовь на расстоянии
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Любовь на расстоянии » de Smash.
Paroles
Все самолёты и такси
Следуют по своим маршрутам.
Возвращаюсь домой.
Серые улицы и сны
Стали цветными на минуту,
И это утро с тобой.
Ты — всё, чего мне так не хватало, слышишь!
Я возвращаюсь домой,
Где любовь, и весна, и моя жизнь…
Когда далеко от тебя,
И целого мира мне мало!
Любовь, любовь, любовь новая…
Когда далеко от тебя,
И целого мира мне мало!
Любовь, любовь, любовь моя на расстоянии…
Все перелёты и дела
По расписанию на завтра
Сегодня только для нас.
И телефонные звонки
На расстоянии ответа.
Я закрываю глаза…
Ты — всё, чего мне так не хватало, слышишь!
Я возвращаюсь домой,
Где любовь, и весна, и моя жизнь…
Когда далеко от тебя,
И целого мира мне мало!
Любовь, любовь, любовь новая…
Когда далеко от тебя,
И целого мира мне мало!
Любовь, любовь, любовь моя на расстоянии…
Traduction des paroles
Tous les avions et taxis
Suivez vos itinéraires.
Rentrer.
Rues grises et rêves
Devenu coloré pendant une minute,
Et ce matin est avec toi.
Tu es tout ce qui me manquait.
Je reviens chez moi,
Où est l'amour et le printemps et ma vie…
Quand loin de toi,
Et le monde entier ne me suffit pas!
Amour, amour, amour nouveau…
Quand loin de toi,
Et le monde entier ne me suffit pas!
Amour, amour, mon amour au loin…
Tous les vols et les affaires
Sur le calendrier pour demain
Aujourd'hui, c'est juste pour nous.
Et appels téléphoniques
À distance de la réponse.
Je ferme les yeux…
Tu es tout ce qui me manquait.
Je reviens chez moi,
Où est l'amour et le printemps et ma vie…
Quand loin de toi,
Et le monde entier ne me suffit pas!
Amour, amour, amour nouveau…
Quand loin de toi,
Et le monde entier ne me suffit pas!
Amour, amour, mon amour au loin…