Smart Alec — Paroles et traduction des paroles de la chanson Your Song
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Your Song » de Smart Alec.
Paroles
STR 1
7 am little diamonds are sparkling in the air
she’s next to me and a scent of magic is everywhere
what a wild feeling
golden memories lead us to a brandnew day
intrigued by her kiss
her smile brings out the best in me
forever like this
this is how i always want it to be
what a wild feeling
golden memories lead us to a brandnew day
BRIDGE
just one lifetime won’t be enough to show her her all my love
REF
this song is about you
i dedicate it to you
for all these little things you do to make me smile
this one is for you
your melody your love tune
for noone else can make me feel the way you do
STR 2
she can unite
what was torn apart what was so alone
i can’t deny
i’m in love with her with all my heart
what a wild feeling
makes me do these things i never did before
BRIDGE
just one lifetime won’t be enough to give her her all my love
REF
this song is about you
i dedicate it to you
for all these little things you do to make me smile
this one is for you
your melody your love tune
for noone else can make me feel the way you do
Traduction des paroles
STR 1
7 heures du matin les petits diamants brillent dans l'air
elle est à côté de moi et un parfum de magie est partout
quel sentiment sauvage
les souvenirs dorés nous mènent à une nouvelle journée
intrigué par son baiser
son sourire fait ressortir le meilleur en moi
pour toujours comme ça
c'est comme ça que je veux toujours que ce soit
quel sentiment sauvage
les souvenirs dorés nous mènent à une nouvelle journée
PONT
une seule vie ne suffira pas à lui montrer tout mon amour
REF
cette chanson parle de toi
je la dédie à vous
pour toutes ces petites choses que tu fais pour me faire sourire
celui-ci est pour vous
ta mélodie ton air d'amour
car personne d'autre ne peut me faire sentir comme toi
STR 2
elle peut s'unir
ce qui a été déchiré ce qui était si seul
je ne peux pas nier
je suis en amour avec elle de tout mon cœur
quel sentiment sauvage
ça me fait faire des choses que je n'ai jamais faites auparavant
PONT
une seule vie ne suffira pas à lui donner tout mon amour
REF
cette chanson parle de toi
je la dédie à vous
pour toutes ces petites choses que tu fais pour me faire sourire
celui-ci est pour vous
ta mélodie ton air d'amour
car personne d'autre ne peut me faire sentir comme toi