Smalltown Poets — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Kinder Savior
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Kinder Savior » de Smalltown Poets.
Paroles
It’s best to meet these things head on, she said
Before too much gets on your mind
Thoughts like books are piling up
Sometimes the lessons don’t seem kind
Fighting feelings will get easier
The ones that make your mood stay blue
You have believed the lie for long enough
No kinder Savior comes for you
Hallelujah, Hallelujah
Sing the blessings, sing them down
For the one who’s ready to give up
No kinder Savior will be found
I’ve even tried to hear from God, he said
Didn’t Jesus love the weak?
She said, he was willing to give up
That is, the man who couldn’t speak
The story goes that when his tongue was loosed
Expecting cries of pent up grief
The crowd astonished by the spectacle
Heard a song of new belief
Sing a song about a higher love
That we would know it at first sight
Sing it loud and long enough
He could make it real tonight
There are few who want this narrow door
Most seekers seek a broader pass
Hoping somehow they are living up
To what any god would ask
And longing for a kinder savior
From the tyranny of days
There already is a Savior
Yeah, He already lead the way
Traduction des paroles
Il est préférable de répondre à ces choses sur la tête, dit-elle
Avant que trop de choses ne te dérangent
Pensées comme des livres s'empilent
Parfois les leçons ne semblent pas aimables
Combattre les sentiments deviendra plus facile
Ceux qui rendent votre humeur reste bleue
Vous avez cru le mensonge assez longtemps
Aucun Sauveur gentil ne vient pour vous
Alléluia, Alléluia
Chantez les bénédictions, chantez-les
Pour celui qui est prêt à tout abandonner
Aucun Sauveur gentil ne sera trouvé
J'ai même essayé de les entendre parler de Dieu, dit-il
Jésus aime les faibles?
Dit-elle, il était prêt à renoncer à
Qui est, l'homme qui ne pouvait pas parler
L'histoire raconte que quand sa langue a été déliée
Attendre des cris de chagrin refoulé
La foule étonnée par le spectacle
Entendu une chanson de nouvelle croyance
Chantez une chanson sur un amour supérieur
Que nous le saurions à première vue
Chantez-le fort et assez longtemps
Il pourrait le rendre réel ce soir
Il y en a peu qui veulent Cette porte étroite
La plupart des demandeurs cherchent une passe plus large
En espérant qu'ils vivent en quelque sorte
À ce que n'importe quel dieu demanderait
Et le désir d'un sauveur plus gentil
De la tyrannie des jours
Il y a déjà un Sauveur
Ouais, Il a déjà montrer le chemin