Small Sins — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Need A Friend)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Need A Friend) » de Small Sins.
Paroles
If you give me the gun
Well I’ll shoot myself in the foot
And I want to be different this time
But I know that I won’t
So I need a friend
To get me on my feet again
Yeah
I need a friend
This time
Hard working and underslept
But lazy at heart
Everything that you know you want
Seems like no big deal when it starts
So come take my hand my dear
Show me where I should draw the line
Cuz I need a friend
This time
That’s why I need a friend
To get me on my feet again
I need a friend
To get me on my feet again
Yeah
I need a friend
This time
To all my brothers before me
Well I can’t let you down
But I need you to push me baby
To stop screwing around
Cuz I need a friend
To get me on my feet again
Yeah
I need a friend
This time
Traduction des paroles
Si tu me donnes l'Arme
Eh bien, je vais me tirer une balle dans le pied
Et je veux être différent cette fois
Mais je sais que je ne vais pas
J'ai donc besoin d'un ami
Pour obtenir de moi sur mes pieds à nouveau
Ouais
J'ai besoin d'un ami
Cette fois
Dur travail et underslept
Mais paresseux au cœur
Tout ce que vous savez que vous voulez
On dirait que ce n'est pas grave quand ça commence
Alors viens prendre ma main ma chère
Montre moi où je devrais tracer la ligne
Parce que j'ai besoin d'un ami
Cette fois
C'est pourquoi j'ai besoin d'un ami
Pour obtenir de moi sur mes pieds à nouveau
J'ai besoin d'un ami
Pour obtenir de moi sur mes pieds à nouveau
Ouais
J'ai besoin d'un ami
Cette fois
À tous mes frères avant moi
Eh bien, je ne peux pas vous laisser tomber
Mais j'ai besoin que tu me pousses bébé
Pour arrêter de visser autour
Parce que j'ai besoin d'un ami
Pour obtenir de moi sur mes pieds à nouveau
Ouais
J'ai besoin d'un ami
Cette fois