Sloppy Seconds — Paroles et traduction des paroles de la chanson Veronica
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Veronica » de Sloppy Seconds.
Paroles
I miss Veronica
Veronica’s dead and gone
I miss Veronica
and just before the dawn
I pray the door will open wide
someone will walk inside
but, it’s not Veronica
My Sweet Suicide
I miss Veronica
A little more every day
I miss Veronica
as I sit beside her grave
and then I think about that night
wondert why she took her life
but, you lose Veronica
You could’ve been my wife
It’s just like you
to bid adieu
just thinking of yourself
Suicide
you lived and died
for you and no one else
no one else
no one else
Yeah yeah yeah
I miss Veronica
beneath the mistle toe
No Happy Hannukah
cause shes six feet below
and though I breathe a heavy sigh
my eyes are cold and dry cuz
I miss Veronica
but not enough to cry
It’s just like you
to bid adieu
just thinking of yourself
Suicide
you lived and died
for you and no one else
no one else
no one else
Yeah yeah yeah
I blame Veronica
for leaving me alone
And I knew Veronica
but how could I have known
because sometimes you just can’t tell
So dance with the reaper, Jezebel cuz
I curse Veronica
I hope she burns in hell?
Traduction des paroles
Je m'ennuie de Veronica
Veronica est morte et partie
Je m'ennuie de Veronica
et juste avant l'aube
Je prie pour que la porte s'ouvre grand
quelqu'un va marcher à l'intérieur
mais, ce N'est pas Veronica
Mon Doux Suicide
Je m'ennuie de Veronica
Un peu plus chaque jour
Je m'ennuie de Veronica
comme je suis assis à côté de sa tombe
et puis je pense à cette nuit
wondert pourquoi elle a pris sa vie
mais, vous perdez Veronica
Tu aurais pu être ma femme
C'est juste comme vous
pour dire adieu
juste la pensée de vous-même
Suicide
tu as vécu et tu es mort
pour vous et personne d'autre
personne d'autre
personne d'autre
Ouais ouais ouais
Je m'ennuie de Veronica
sous l'orteil de mistle
Non Heureux Hannukah
cause shes six pieds ci dessous
et bien que je respire un soupir lourd
mes yeux sont froids et secs cuz
Je m'ennuie de Veronica
mais pas assez pour pleurer
C'est juste comme vous
pour dire adieu
juste la pensée de vous-même
Suicide
tu as vécu et tu es mort
pour vous et personne d'autre
personne d'autre
personne d'autre
Ouais ouais ouais
Je blâme Veronica
pour me laissant seul
Et je connaissais Veronica
mais comment aurais je pu savoir
parce que parfois vous ne pouvez pas dire
Alors danse avec la faucheuse, Jézabel cuz
Je maudis Veronica
J'espère qu'elle brûle en enfer?