Slonk Donkerson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Watching Every Channel At Once
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Watching Every Channel At Once » de Slonk Donkerson.
Paroles
A guy gets kind of tired
of making up his mind
'bout what he’ll have to tape
and what he watches live
The volume’s up on every box
there’re soundtracks and opinions
These noises I can take or leave
in following my vision
Every girl that moved out
left a TV at my place
I couldn’t DVR it all
there wasn’t any space
Local, satellite, and cable
getting in the zone
Move your eyes until you’re satisfied
You don’t need a remote
I’m through with surfing round
(Watching every channel at once)
brain waves just chillin' out
(Watching every channel at once)
tv breakfast lunch and dinner
(Watching every channel at once)
Traduction des paroles
Un gars devient un peu fatigué
de son esprit
'bout ce qu'il va avoir à bande
et ce qu'il regarde en direct
Le volume augmente sur chaque boîte
il y a des bandes sonores et des opinions
Ces bruits je peux prendre ou laisser
en suivant Ma vision
Toutes les filles qui ont déménagé
gauche d'une TÉLÉVISION à ma place
Je ne pouvais pas tout DVR
il n'y avait pas d'espace
Local, satellite et câble
arriver dans la zone
Déplacez vos yeux jusqu'à ce que vous soyez satisfait
Vous n'avez pas besoin d'une télécommande
J'en ai fini avec le surf rond
(Regarder chaque canal à la fois)
les ondes cérébrales se refroidissent
(Regarder chaque canal à la fois)
tv le petit-déjeuner le déjeuner et le dîner
(Regarder chaque canal à la fois)