Slobberbone — Paroles et traduction des paroles de la chanson Springfield, IL
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Springfield, IL » de Slobberbone.
Paroles
Springfield, Illinois
I left you standing by the state house stairs
A little bit annoyed, but completely unaware
Of anything you said
To give me pause as to what goes on inside your head
Was there something I should have seen?
What exactly did you mean?
And you would never be the one to say
«Nothing's worth the work it takes to stay
And it’s all a mess
It’s stupidness.»
Springfield, Illinois
We left you standing by the state house stairs
A little bit annoyed, but completely unaware
And we had never been the ones to say
«Nothing's worth the work it takes to stay
And it’s all a mess
Yeah, it’s stupidness.»
And we had never been the ones to say
«Nothing's worth not imply walking away from this uselessness
Yeah, don’t kid yourself.»
'Cause I had always been the one to say
«Nothing's worth the work it takes to stay
And it’s all a mess
Yeah, it’s stupidness.»
And I had always been the one to say
«Nothing's worth not simply walking away from this uselessness
«Yeah, don’t fool yourself.»
Springfield, Illinois
You left me standing by the state house stairs
A little still annoyed, but completely unaware
Go To Top
Traduction des paroles
Springfield, Illinois
Je t'ai laissé debout près de l'escalier de la maison d'état
Un peu agacé, mais complètement inconscient
De tout ce que vous avez dit
Pour me donner une pause quant à ce qui se passe dans votre tête
Y avait-il quelque chose que j'aurais dû voir?
Qu'est-ce exactement avez-vous dire?
Et vous ne seriez jamais le seul à dire
«Rien ne vaut le travail qu'il faut pour rester
Et tout est un gâchis
C'est ahurissant.»
Springfield, Illinois
Nous vous avons laissé debout près de l'escalier de la maison d'état
Un peu agacé, mais complètement inconscient
Et nous n'avions jamais été ceux à dire
«Rien ne vaut le travail qu'il faut pour rester
Et tout est un gâchis
Ouais, c'est ahurissant.»
Et nous n'avions jamais été ceux à dire
"Rien ne vaut pas impliquer marcher loin de cette inutilité
Oui, ne vous leurrez pas.»
Parce que j'ai toujours été celle à dire
«Rien ne vaut le travail qu'il faut pour rester
Et tout est un gâchis
Ouais, c'est ahurissant.»
Et j'avais toujours été celui à dire
"Rien ne vaut pas simplement s'éloigner de cette inutilité
«Oui, ne vous trompez pas.»
Springfield, Illinois
Tu m'as laissé près de l'escalier de la maison d'état
Un peu encore agacé, mais complètement inconscient
Go To Top