Slobberbone — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Man Among Men
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Man Among Men » de Slobberbone.
Paroles
Mother-scratchin', chicken-shittin', onion gravy
Fightin' with the woman’s 'bout to drive me crazy:
Swears to holy God there ain’t none more lazy
And I’m headed out the door 'cause I know she’s right
Blue tick in the yard, he’s yelpin' and howlin'
My youngest kids cryin', his stomach’s a-growlin'
Never kept a job 'cause of drinkin' and prowlin'
I’m stinkin' and a-stumblin' almost every night
I know I ain’t no man among men
Jesus, I pray you’ll take me in
I Find a little lovin', do a little o' gamblin'
Sheriff comes around and I’m off and ramblin'
Never found a bottle that wasn’t worth samplin'
I never paid a dime I was ever lent
Never lived a life, but the one that I want to
That’s the kind of life that’ll come back and haunt you
All your stupid sins gonna gang up and taunt you
Try to change your ways, but you know you can’t
I know I ain’t no man among men
Jesus, I pray you’ll take me in
Spoken:
Mother-scratchin', chicken-shittin', onion gravy
Fightin' with the woman’s 'bout to drive me crazy:
Swears to holy God there ain’t none more lazy
And I’m headed out the door 'cause I know she’s right
Blue tick in the yard, he’s yelpin' and howlin'
My youngest kids cryin', his stomach’s a-growlin'
Never kept a job 'cause of drinkin' and prowlin'
I’m stinkin' and a-stumblin' almost every night
I know I ain’t no man among men
Jesus, I pray you’ll take me in
I know I ain’t no man among men
Jesus, I pray you’ll take me in
Now hold on baby, 'cause I like to go …
You swing the kid around in a do-si-do …
Try to fuck with me and I’ll stop the show …
Myself
Traduction des paroles
Mère-scratchin', poulet-shittin', sauce à l'oignon
Se battre avec la femme pour me rendre fou:
Jure à Dieu qu'il n'y a plus de paresseux
Et je me dirige vers la porte parce que je sais qu'elle a raison
Bleu tique dans la cour, il est yelpin'et howlin'
Mes plus jeunes enfants pleurent, son estomac grogne
Je n'ai jamais gardé de travail à cause de boire et de rôder
Je pue et je trébuche presque tous les soirs
Je sais que je ne suis pas un homme parmi les hommes
Jésus, je vous prie vais me prendre en
Je trouve un peu lovin', faire un peu o'gamblin'
Le shérif arrive et je m'en vais et je ramblin
Je n'ai jamais trouvé une bouteille qui ne valait pas la peine d'être échantillonnée
Je n'ai jamais payé un centime j'ai jamais été prêté
Jamais vécu une vie, mais celle que je veux
C'est le genre de vie qui reviens vous hanter
Tous tes péchés stupides vont se liguer et te narguer
Essayez de changer vos manières, mais vous savez que vous ne pouvez pas
Je sais que je ne suis pas un homme parmi les hommes
Jésus, je vous prie vais me prendre en
Parlé:
Mère-scratchin', poulet-shittin', sauce à l'oignon
Se battre avec la femme pour me rendre fou:
Jure à Dieu qu'il n'y a plus de paresseux
Et je me dirige vers la porte parce que je sais qu'elle a raison
Bleu tique dans la cour, il est yelpin'et howlin'
Mes plus jeunes enfants pleurent, son estomac grogne
Je n'ai jamais gardé de travail à cause de boire et de rôder
Je pue et je trébuche presque tous les soirs
Je sais que je ne suis pas un homme parmi les hommes
Jésus, je vous prie vais me prendre en
Je sais que je ne suis pas un homme parmi les hommes
Jésus, je vous prie vais me prendre en
Tiens bon bébé, parce que j'aime y aller …
Vous balancez le gamin dans un do-si-do …
Essaie de me baiser et je vais arrêter le spectacle …
M'