Slim Wray — Paroles et traduction des paroles de la chanson Reaction

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Reaction » de Slim Wray.

Paroles

She says that I have nothing to my name
So don’t spread that shame on her dove
She says that I have a devil in my mind
A devil in my stride, all the time
All the time, all the time!
She gonna try to lock you up, I’ll find you, ohahoh
She gonna try to lock you up, I’ll find you, ohahoh
Your old lady’s chase’n me with the Good Book, ohahoh
But down inside, she longs for times,
When she was chased like that!
Alright!
She say I can’t spell no good
And that I dance such a fool
She says that I have the devil in my mind
A devil in my stride all the time
All the time, all the time!
She gonna try to lock you up, I’ll find you, ohahoh
She gonna try to lock you up, I’ll find you, ohahoh
Your old lady’s chase’n me with the Good Book, ohahoh
But down inside, she longs for times,
When she was chased like that!
So she try hard to get a reaction
Try hard to get a reaction…

Traduction des paroles

Elle dit que je n'ai rien à mon nom
Alors ne répandez pas cette honte sur sa colombe
Elle dit que j'ai un diable en tête
Un diable dans ma foulée, tout le temps
Tout le temps, tout le temps!
Elle va essayer de t'enfermer, je te trouverai, ohahoh
Elle va essayer de t'enfermer, je te trouverai, ohahoh
Ta vieille me chasse avec le bon livre, ohahoh
Mais à l'intérieur, elle aspire à des moments,
Quand elle a été poursuivie comme ça!
Bien!
Elle dit que je ne peux pas épeler rien de bon
Et que je danse un tel imbécile
Elle dit que j'ai le diable en tête
Un diable dans ma foulée tout le temps
Tout le temps, tout le temps!
Elle va essayer de t'enfermer, je te trouverai, ohahoh
Elle va essayer de t'enfermer, je te trouverai, ohahoh
Ta vieille me chasse avec le bon livre, ohahoh
Mais à l'intérieur, elle aspire à des moments,
Quand elle a été poursuivie comme ça!
Alors, elle s'efforcent d'obtenir une réaction
Essayez dur pour obtenir une réaction…