Slim Thug — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wood Wheel
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wood Wheel » de Slim Thug.
Paroles
G’eah, it’s time to pull them slabs out mayn
It’s slab season, that boy Mr. Lee act a fool with this one
Northside where ya at, Southside where ya at The East/West where ya at mayn, it’s time to get your shine on mayn
Pull the candy out on them boys, holla at em Thug (Thugga)
I’m taking off down the run way, broad day Sunday
Haters looking at me, I ain’t playing I will gun play
Hand on my grain, while I’m swinging on the one way
Boppers everywhere, I see it’ll be a fun day
I might as well stay up all night, till it’s Monday
My shit’ll prolly end up, where my son stay
Got baby mama drama, cause the bitch driving a Hyundai
And I got a Rolls, G’s up hoes
Still down till I’m down, watch me act a damn clown
In the cleanest shit around, making mo’fuckers frown
I been flipping through my town, trying to see what the fuck’s up Boss city ballers, bitch niggaz get your bucks up Got a king ranch, that’ll make you put your trucks up It’s looking like them other boys, ran all they luck up Damn sho' can’t touch us, we them true bosses
You know how we do it fool, we them blue flossers
Mayn I got to grip, my wood-wood wheel
Mayn I got to grip, my wood-wood wheel
Mayn I got to grip, my wood-wood wheel
Trunk is steady pumping, grill steady coming
Switching lane to lane, gripping wood grain
Trunk knocking tops dropping, it’s a hood thang
Just rolling through the neighborhood, holding slab
Playas chunking up the deuce, when I hit the AVE.
Drank po’ing, A.C. blowing
Sun shining bright, but my screens still showing
Bumper unlocking, yellow hoes bopping
Two miles an hour, ain’t doing no stopping
I hit the button, recline the kit
High-siding when I’m riding, cause I know I’m the shit
Haters standing on the sideline, talking that trash
Eyes scoping for the jackers, cause I’m anxious to blast
Of course I’m having cash, just look at my ride
Glass fo’s candy do’s, peanut butter insides
I can’t be denied, straight up out of Houston
Working wood wheel, just laid back cruising
City lights on, now we headed to the club
Long line of Caddy’s, on the 4's and them dubs
Everybody icy, so them chickenheads choosing
Sideline watching, as the candy slab cruising
Hit the parking lot, and it’s time to shut it down
Fall up in the spot, and I’m smelling like a pound
Headed to the bar, for a shot of that Patrone
Chicks on my dick, punching numbers in my phone
Got my money long, cause I’m cashing them checks
Boss Hogg Outlawz, here to serve and collect
In that down South state, where the cash flow is great
On feet when I skate, boulevard I’ma break
Everybody paper chase, on the grind for that green
I’ma shine for myself, I’ma shine for my team
Puffing pounds of that green, you know I gotta get the kill
Recline on the scene, as I work my wood wheel
Traduction des paroles
G'EAH, il est temps de sortir les dalles de mayn
C'est la saison des dalles, ce garçon, M. Lee, fait l'imbécile avec celui-ci
Northside où ya à, Southside où ya à L'Est / Ouest où ya à mayn, il est temps d'obtenir votre éclat sur mayn
Tirez le bonbon sur les garçons, holla à Em Thug (Thugga)
Je vais descendre le moyen terme, large la journée du dimanche
Les ennemis qui me regardent, Je ne joue pas, je jouerai au pistolet
Main sur mon grain, pendant que je me balance dans un sens
Boppers partout, je vois que ce sera une journée amusante
Autant rester debout toute la nuit, jusqu'à lundi
Ma merde va finir, où mon fils reste
Got Baby Mama drame, cause de la chienne au volant D'une Hyundai
Et j'ai un Rolls, G's up houes
Encore en bas jusqu'à ce que je suis en bas, regardez-moi jouer un putain de clown
Dans la merde la plus propre, faisant froncer les sourcils des mo'fuckers
J'ai feuilleté ma ville, essayant de voir ce qui se passe Boss City ballers, bitch niggaz get your bucks up Got a King ranch, qui va vous faire mettre vos camions en place il ressemble à eux les autres garçons, a couru tout ce qu'ils chance Jusqu'à sacrément sho ' ne peut pas nous toucher, nous les vrais patrons
Vous savez comment nous le faisons imbécile, nous les flossers bleus
Peut-être que je dois saisir, ma roue en bois-bois
Peut-être que je dois saisir, ma roue en bois-bois
Peut-être que je dois saisir, ma roue en bois-bois
Tronc est stable de pompage, grill stable à venir
Passage d'une voie à l'autre, préhension du grain du bois
Tronc frapper tops tomber, c'est un thang de capot
Juste rouler à travers le quartier, tenant la dalle
Playas chunking le diable, quand je frappe L'AVE.
Bu po'ing, A. C. soufflant
Le soleil brille, mais mes écrans montrent encore
Pare-chocs déverrouillage, jaune houes bopping
Deux miles à l'heure, ça ne s'arrête pas
J'ai appuyé sur le bouton, inclinez le kit
Haute voie d'évitement quand je roule, parce que je sais que je suis la merde
Haters debout sur la ligne de touche, parler cette poubelle
Les yeux de la portée pour les jackers, parce que je suis impatient de sauter
Bien sûr que j'ai de l'argent, regarde ma voiture
Verre fo's candy do's, intérieur de beurre de cacahuète
Je ne peux pas être refusé, tout droit sorti de Houston
Roue en bois de travail, juste décontracté croisière
Les lumières de la ville allumées, maintenant nous nous dirigeons vers le club
Longue file de Caddy, sur les 4 et les dubs
Tout le monde glacé, de sorte que les chickenheads choisir
Sideline regarder, comme la dalle de bonbons croisière
Frapper le stationnement, et il est temps de l'arrêter
Tomber sur place, et je sens comme une Livre
Je me suis dirigé vers le bar, pour une photo de ce Patrone
Poussins sur ma bite, coups de poing numéros dans mon téléphone
J'ai eu mon argent longtemps, parce que je les encaissais des chèques
Boss Hogg Outlawz, ici pour servir et recueillir
Dans cet état du Sud, où le flux de trésorerie est grand
Sur les pieds quand je patine, boulevard je me casse
Tout le monde chase papier, sur la mouture pour ce Vert
Je vais briller pour moi-même, je vais briller pour mon équipe
Avec des kilos de ce vert, il faut que je tue
Inclinez-vous sur la scène, pendant que je travaille ma roue en bois