Sleigh Bells — Paroles et traduction des paroles de la chanson It's Just Us Now
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It's Just Us Now » de Sleigh Bells.
Paroles
Started the line
Now we’re really, really
Stepping off, knees
All that flesh and blood
The real thing
I can see the
Fever
Down below and
I believe deeply
In decency (in decency)
And when I’m conscious, I am the size of pick-up trucks
All that flesh and blood
The real thing
And when you’re down
I wanna die, I wanna die with you
And down for good
And down for good
on down that symphony
I need something
A lecture
Cool breeze, cool
I’m having no hard time
Remembering what’s important to me
A lifetime just waiting around
For moments like these
(I'm waving around)
For moments like these
(waving around)
For moments like these
And when you’re down
I wanna die, I wanna die with you
And down for good
And down for good
And when you’re down
I wanna die, I wanna die with you
And down for good
And down for good
All that flesh and blood
The real thing
All that flesh and blood
The real thing
All that flesh and blood
The real thing
All that flesh and blood
The real thing
Traduction des paroles
Commencé à la ligne
Maintenant, nous sommes vraiment, vraiment
En descendant, les genoux
Toute cette chair et ce sang
La vraie chose
Je peux voir la
Fièvre
Vers le bas ci-dessous et
Je crois profondément
Dans la décence (dans la décence)
Et quand je suis conscient, je suis de la taille d'un pick-up
Toute cette chair et ce sang
La vraie chose
Et quand vous êtes à terre
Je veux mourir, je veux mourir avec vous
Et pour de bon
Et pour de bon
en bas de cette symphonie
J'ai besoin de quelque chose
Conférence
La brise fraîche, cool
J'ai pas le temps
Se souvenir de ce qui est important pour moi
Une durée de vie juste attente autour d'
Pour des moments comme ceux
(Je suis en agitant autour de)
Pour des moments comme ceux
(agitant autour de)
Pour des moments comme ceux
Et quand vous êtes à terre
Je veux mourir, je veux mourir avec vous
Et pour de bon
Et pour de bon
Et quand vous êtes à terre
Je veux mourir, je veux mourir avec vous
Et pour de bon
Et pour de bon
Toute cette chair et ce sang
La vraie chose
Toute cette chair et ce sang
La vraie chose
Toute cette chair et ce sang
La vraie chose
Toute cette chair et ce sang
La vraie chose