Sleepy Turtles — Paroles et traduction des paroles de la chanson Being Small
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Being Small » de Sleepy Turtles.
Paroles
I remember being small, oh I remember you most of all
I remember watching you
I wanted all the same things too
Brothers in the back seat, oh oh Pining you down and using my feet
Things began to complicate
Things began to run away
The years fly by and all the little things evaporate
Oh, oh, oh, oh, oh, where did the time go?
So far from the start
We’ll show the new little ones how to grow
My mother’s brother passed away, mmm
She called me that day to set me straight, oh She told me, «Son, don’t let it slip away
I let too much evaporate. «With tears in her eyes she told me not to hesitate
Oh, oh, oh, oh, oh, where did the time go?
So far from the start
We’ll show the new little ones how to grow
How to grow, oh, oh, oh, oh, oh, oh How to grow, oh, oh, oh, oh, oh, oh How to grow, oh, oh, oh, oh, oh, oh How to grow, oh, oh, oh, oh, oh, oh How to grow, oh, oh, oh, oh, oh, oh (I remember being small)
How to grow, oh, oh, oh, oh, oh, oh (I remember you most of all)
How to grow, oh, oh, oh, oh, oh, oh (I remember being small)
How to grow, oh, oh, oh, oh, oh, oh (I remember you most of all)
Traduction des paroles
Je me souviens d'être petit, oh je me souviens de toi surtout
Je me souviens de vous
Je voulais toutes les mêmes choses aussi
Frères sur le siège arrière, oh oh vous languir vers le bas et en utilisant mes pieds
Les choses ont commencé à se compliquer
Les choses ont commencé à fuir
Les années passent et toutes les petites choses s'évaporent
Oh, oh, oh, oh, oh, où est passé le temps?
Jusqu'à présent depuis le début
Nous allons montrer aux nouveaux petits comment grandir
Le frère de ma mère est décédé, mmm
Elle m'a appelé dans la journée pour me droite, oh, Elle m'a dit, «Fils, ne le laissez pas filer
J'ai laissé trop de s'évaporer. "Les larmes aux yeux, elle m'a dit de ne pas hésiter
Oh, oh, oh, oh, oh, où est passé le temps?
Jusqu'à présent depuis le début
Nous allons montrer aux nouveaux petits comment grandir
Comment grandir, oh, oh, oh, oh, oh, oh Comment grandir, oh, oh, oh, oh, oh, oh Comment grandir, oh, oh, oh, oh, oh, oh Comment grandir, oh, oh, oh, oh, oh, oh Comment grandir, oh, oh, oh, oh, oh, oh (je me souviens étant petite)
Comment grandir, oh, oh, oh, oh, oh, oh (je me souviens plus de tous les)
Comment grandir, oh, oh, oh, oh, oh, oh (je me souviens étant petite)
Comment grandir, oh, oh, oh, oh, oh, oh (je me souviens plus de tous les)