Sleepy John Estes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Brownsville Blues

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Brownsville Blues » de Sleepy John Estes.

Paroles

Now I can straighten your wires: you know poor Vasser
can grind your valves
Man when I turn your motor loose: and it sure will split
the air
Now Vasser can line your wheels: you know poor Vasser
can tune your horn
Then when he set it out on the highway: you can hear
your motor hum
Now my generator is bad: and you know my lights done
stopped
And I reckon I’d better take it over to Durhamville: and
I’m going to stop at Vasser Williams' shop
Now I were raised in Lauderdale County: you know I was
schooled on Winfield Lane
Then what I made of myself: I declare it was a crying
shame
Now Brownsville is my home: and you know I ain’t going
to throwed it down
Because I’m acquainted with John Law: and they won’t let
me down

Traduction des paroles

Maintenant, je peux redresser vos fils: vous savez pauvre Vasser
peut moudre vos vannes
L " homme quand je tourne votre moteur lâche: et il va vous diviser
air
Maintenant, Vasser peut aligner vos roues: vous savez pauvre Vasser
peut accorder votre corne
Puis quand il s'est mis sur l'autoroute: vous pouvez entendre
votre moteur bourdonnement
Maintenant, mon générateur est mauvais: et vous savez mes lumières fait
arrêté
Et je pense que je ferais mieux de le prendre à Durhamville: et
Je vais m'arrêter chez Vasser Williams
Maintenant, j'ai grandi dans le comté de Lauderdale: vous savez que j'étais
scolarisé sur Winfield Lane
Alors ce que j'ai fait de moi-même: je déclare que c'était un cri
honte
Maintenant Brownsville est ma maison: et vous savez que je ne vais pas
pour avaient envoyé vers le bas
Parce que je connais John Law: et ils ne laisseront pas
moi en bas