Sleepwave — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rock And Roll Is Dead And So Am I
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rock And Roll Is Dead And So Am I » de Sleepwave.
Paroles
Dove into the water
And give myself away
Here I can find my place
Here is where I stay
didn’t you see this coming, didn’t I hear you say
that everything I ever was never mattered anyway
falling in deeper you’ll never save me I hear the voices but no one hears me I will just stay here 'till I don’t feel safe
I don’t expect you to fade away
nothing is calm here and nothing feels right
we’re all dying just on the inside
head touch the surface
and see them reach in there’s something about the outside
makes me sink again
didn’t you see this coming, didn’t I hear you say
that everything I ever did never mattered anyway
falling in deeper you’ll never save me I hear the voices but no one hears me I will just stay here 'till I don’t feel safe
I don’t expect you to fade away
nothing is calm here and nothing feels right
we’re all dying just on the inside
stare into the empty soul that I bear
I bear
stare into the empty soul that I bear
I bear
I will just stay here 'till I don’t feel safe
I don’t expect you to fade away
nothing is calm here and nothing feels right
we’re all dying just on the inside
I will just stay here 'till I don’t feel safe
I don’t expect you to fade away
nothing is calm here and nothing feels right
we’re all dying just on the inside
Traduction des paroles
Plongé dans l'eau
Et donner moi-même à l'écart
Ici je peux trouver ma place
C'est là que je reste
tu ne l'as pas vu venir, Je ne t'ai pas entendu dire
que tout ce que je n'ai jamais été important de toute façon
tomber plus profondément tu ne me sauveras jamais j'entends les voix mais personne ne m'entend je resterai ici jusqu'à ce que je ne me sente pas en sécurité
Je ne m'attends pas à ce que vous disparaissiez
rien n'est calme ici et rien ne se sent bien
on meurt tous de l'intérieur
tête toucher la surface
et les voir entrer il y a quelque chose à propos de l'extérieur
ça me fait encore couler
tu ne l'as pas vu venir, Je ne t'ai pas entendu dire
que tout ce que j'ai jamais fait n'a jamais compté de toute façon
tomber plus profondément tu ne me sauveras jamais j'entends les voix mais personne ne m'entend je resterai ici jusqu'à ce que je ne me sente pas en sécurité
Je ne m'attends pas à ce que vous disparaissiez
rien n'est calme ici et rien ne se sent bien
on meurt tous de l'intérieur
regarde dans l'âme vide que je porte
Je porte
regarde dans l'âme vide que je porte
Je porte
Je vais rester ici jusqu'à ce que je ne me sente pas en sécurité
Je ne m'attends pas à ce que vous disparaissiez
rien n'est calme ici et rien ne se sent bien
on meurt tous de l'intérieur
Je vais rester ici jusqu'à ce que je ne me sente pas en sécurité
Je ne m'attends pas à ce que vous disparaissiez
rien n'est calme ici et rien ne se sent bien
on meurt tous de l'intérieur