Sleepwave — Paroles et traduction des paroles de la chanson Paper Planes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Paper Planes » de Sleepwave.
Paroles
I’m sick of running circles in this place
I gotta get out while I’m still alive
If everything was raped and taken from my hands
I’d be just fine
I feel it hanging on the edge of you and I So open wide
And I’ll watch you fade away
So why don’t you just fire me down
So what if you could fire me down
I’d rather be the one you lie about
Than the one you lie to That’s just the truth
So let me dive right into you
And make you whole again
And I’ll watch you fade away
So why don’t you just fire me down
So what if you could fire me down
I’ve been medicated for way too long
So please please why don’t you fire
I cannot breathe
I can’t make a sound
I’m already sick of this town
If I count the days here till you’re not around
I’m already sick
Just like paper planes
Torn up and thrown away
So please please why don’t you fire me down
Traduction des paroles
J'en ai marre de courir des cercles dans ce lieu
Je dois sortir tant que je suis encore en vie
Si tout a été violé et enlevé de mes mains
Je serais un peu fine
Je le sens accroché au bord de toi et j'ouvre grand
Et je te regarderai disparaître
Pourquoi tu ne me vires pas
Et si vous pouviez me virer
Je préfère être celui sur lequel tu mens
Que celui à qui tu mens c'est juste la vérité
Alors laissez moi plonger directement dans vous
Et vous rendre entier à nouveau
Et je te regarderai disparaître
Pourquoi tu ne me vires pas
Et si vous pouviez me virer
J'ai été médicamenté depuis trop longtemps
Alors s'il te plaît pourquoi tu ne vires pas
Je ne peux pas respirer
Je ne peux pas faire un son
J'en ai déjà marre de cette ville
Si je compte les jours ici jusqu'à ce que tu ne sois pas là
Je suis déjà malade
Tout comme les avions en papier
Déchiré et jeté
Alors s'il te plaît pourquoi tu ne me vires pas