Sleeping With Sirens — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dead Walker Texas Ranger

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dead Walker Texas Ranger » de Sleeping With Sirens.

Paroles

A taste for blood
Won’t hold them back
With nails that cut like razors
Hungry for flesh
See the undead hot on our trails they chase us We need a place
Somewhere to hide
Where they won’t think to go inside
Watch as your darkest fears return to life.
Don’t bother sleeping without one eye open wide
There’s creatures in the night to haunt you
Their arms are reaching out to hold you tight
Your demons come alive to chase you
(ba dada dada da da da da da, dadda da da dadda da da)
Nowhere to run they’re closing in on us
I can see the faces in the windows staring in at us
Don’t bother sleeping without one eye open wide
There’s creatures in the night to haunt you
Their arms are reaching out to hold you tight
Your demons come alive to chase you
(Jesse, you take the front door.
Justin and Jack, you take the back,
If anything comes in,
You put a bullet in their fucking brains!
We’re coming out of this alive,
We won’t become like them.
We’re leaving here tonight.
We’re leaving alive!)
No way to stop
What has been done
You felt the bite now you’ll be one
Don’t tell your friends what you’ve become
You’re not the same
'Cause I can see it in your eyes
I can see it on your face
You’re hoping for a taste
Do you feel your blood starting to boil within your skin?
Do you feel your stomach turning?
You know that it’s the end!
This is the end
(no turning back now you’re under its spell)
(we have no choice, but to send your body back to hell)
Don’t bother sleeping without one eye open wide
There’s creatures in the night to haunt you
Their arms are reaching out to hold you tight
Your demons come alive to chase you
Here they come!
There’s nowhere left to hide
Fuck!

Traduction des paroles

Un goût pour le sang
Ne pas les retenir
Avec des clous qui coupent comme des rasoirs
Faim de chair
Voir les morts vivants chaud sur nos sentiers ils nous poursuivent nous avons besoin d'une place
Quelque part à cacher
Où ils ne penseront pas à entrer
Regardez comme vos peurs les plus sombres reviennent à la vie.
Ne vous embêtez pas à dormir sans un œil grand ouvert
Il y a des créatures dans la nuit pour vous hanter
Leurs bras tendent la main pour vous tenir serré
Tes démons s'animent pour te chasser
(ba dada Dada da da da da da, dadda da da Dadda da da)
Nulle part à courir, ils refermer sur nous
Je peux voir les visages dans les fenêtres qui nous regardent
Ne vous embêtez pas à dormir sans un œil grand ouvert
Il y a des créatures dans la nuit pour vous hanter
Leurs bras tendent la main pour vous tenir serré
Tes démons s'animent pour te chasser
(Jesse, tu prends la porte d'entrée.
Justin et Jack, prenez l'arrière,
Si tout ce qui vient dans,
Tu leur as mis une balle dans la cervelle!
Nous sommes en sortir vivant,
Nous n'allons pas devenir comme eux.
Nous laissons ici ce soir.
Nous partons vivants!)
Aucun moyen de l'arrêter
Ce qui a été fait
Vous avez senti la morsure maintenant vous serez un
Ne dites pas à vos amis ce que vous êtes devenu
Vous n'êtes pas le même
Parce que je peux le voir dans tes yeux
Je peux le voir sur ton visage
Vous espérez un avant goût
Sentez-vous que votre sang commence à bouillir dans votre peau?
Vous sentez votre estomac tourner?
Vous savez que c'est la fin!
C'est la fin
(pas de retour en arrière maintenant vous êtes sous son charme)
(nous n'avons pas d'autre choix que de renvoyer votre corps en enfer)
Ne vous embêtez pas à dormir sans un œil grand ouvert
Il y a des créatures dans la nuit pour vous hanter
Leurs bras tendent la main pour vous tenir serré
Tes démons s'animent pour te chasser
Ici, ils viennent!
Il n'y a nulle part à gauche pour masquer
Merde!