Sleeper Agent — Paroles et traduction des paroles de la chanson Waves

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Waves » de Sleeper Agent.

Paroles

Your California washed away
Left us all their bills to pay
Without a friend, without a doubt
We walked it off until we drowned
Well at least we caught some waves
We spit them back at you
And now it feels so saturated
Oh I’d rather be serrated
With my oily legs and long blonde hair
Elevator meets you there
Would you hold me?
Do it, I think I would
Love me?
Won’t but I know I think I could
Your New York’s city’s up all night
Coming down from '99
(But Oh I Love the aroma)
They’re city boys, my silly friends
Endless bells and whistling
(Ahhhh)
In the sticks we’re barefoot friends
We chew on leaves
And quote Huck Finn
(But Oh I never have told ya)
But Oh all the lights, I know it’s a riot
But I can’t help the fuss, I’d trade it for quiet
Would you hold me?
To it, I think I would
Love me?
Won’t but I know I think I could. Go on Hold me down, it’s over now, I suppose
Your right hand your left brain
Is dialed and fed on control
Hold me down, it’s over now, I suppose
Hold me down, it’s over now, I suppose
Would you hold me?
Do it, I think I would
Love me?
Won’t but I know I think I could
Do it, I think I would
Won’t but I know I should
Do it, I think I would
Won’t but I know I think I’d
Do it, I think I would
Won’t but I know I think I’d
Do it, I think I would
Won’t but I know I think I’d
Do it I think I would
Won’t but I know I think I should
Your California washed away
Left us all their bills to pay
New York’s city’s up all night
Coming down from 99
At least we made some waves
We spit them back at you!

Traduction des paroles

Votre Californie emportée
Nous a laissé toutes leurs factures à payer
Sans un ami, sans doute
Nous avons marché jusqu'à ce que nous avons noyé
Eh bien au moins nous avons attrapé quelques vagues
Nous cracher à vous
Et maintenant il se sent tellement saturé
Je préfère être dentelée
Avec mes jambes grasses et de longs cheveux blonds
L'ascenseur vous y rejoint
Voulez-vous me tenir?
Le faire, je pense que je serais
L'amour de moi?
Non mais je sais je pense que je pourrais
Votre ville de New York est debout toute la nuit
On descend de 99
(Mais Oh J'aime l'arôme)
Ce sont des gars de la ville, mes amis stupides
Cloches et sifflets sans fin
(Ahhhh)
Dans les bâtons nous sommes des amis pieds nus
Nous mâchons des feuilles
Et cite Huck Finn
(Mais Oh Je ne vous ai jamais dit)
Mais Oh Toutes les lumières, je sais que c'est une émeute
Mais je ne peux pas m'empêcher de faire des histoires, je l'échangerais contre du calme
Voulez-vous me tenir?
Pour cela, je pense que je voudrais
L'amour de moi?
Non, mais je sais que je pense que je pourrais. Aller sur Hold me down, c'est fini maintenant, je suppose
Votre main droite votre cerveau gauche
Est composé et alimenté sur le contrôle
Tenez-moi, c'est fini maintenant, je suppose
Tenez-moi, c'est fini maintenant, je suppose
Voulez-vous me tenir?
Le faire, je pense que je serais
L'amour de moi?
Non mais je sais je pense que je pourrais
Le faire, je pense que je serais
Non mais je sais que je devrais
Le faire, je pense que je serais
Ne pas mais je sais que je pense que je ferais
Le faire, je pense que je serais
Ne pas mais je sais que je pense que je ferais
Le faire, je pense que je serais
Ne pas mais je sais que je pense que je ferais
Je pense que je serais
Non mais je sais je pense que je devrais
Votre Californie emportée
Nous a laissé toutes leurs factures à payer
La ville de New York est debout toute la nuit
En descendant de 99
Au moins on a fait des vagues
Nous cracher à vous!