Sleeper Agent — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bad News
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bad News » de Sleeper Agent.
Paroles
Oh, who, who was late?
Who would sleep out the ghosts trapped in your frame?
Was it you?
A pale shade of blue
Hopped in in this heart I can’t refuse
And who would wanna stay in love with you?
Now who would wanna stay in love with you?
And it’s bad, bad news
It’s all that I do Who would wanna stay in love with you?
Oh, who, who’s under the sheet?
Who cut two eye holes and draped it over me?
Singin' the same song, wound in my head
Like a chainsaw, curled up in bed
I feel the attack but never let go Who would wanna stay in love with you?
Yeah, who would wanna stay in love with you?
And it’s bad, bad news
It’s all that I do Yeah, who would wanna stay in love with you?
What if we’re blessed?
Don’t fix
I fear I won’t turn away
Don’t you dare show your face
Don’t you dare show your
Singin' the same song, wound in my head
It’s the same song, repetitive
Like a chainsaw, curled up in bed next to you
'Cause I just wanna stay in love with you
Yeah, I just wanna stay in love with you
And it’s bad, bad news
It’s all that I do
'Cause I just wanna stay in love with you
Traduction des paroles
Oh, qui, qui était en retard?
Qui dormirait les fantômes piégés dans votre cadre?
Était-ce vous?
Une nuance de bleu pâle
Sauté dans dans ce coeur, je ne peux pas refuser
Et qui voudrait rester amoureux de toi?
Maintenant, qui aurait envie de rester dans l'amour avec vous?
Et c'est mauvaise, mauvaise nouvelle
C'est tout ce que je fais qui voudrait rester amoureux de toi?
Oh, qui, qui est sous la feuille?
Qui a fait deux trous pour les yeux et l'a drapé sur moi?
Chanter la même chanson, blessure dans ma tête
Comme une tronçonneuse, recroquevillée au lit
Je sens l'attaque mais ne jamais lâcher qui voudrait rester amoureux de toi?
Oui, qui aurait envie de rester dans l'amour avec vous?
Et c'est mauvaise, mauvaise nouvelle
C'est tout ce que je fais Ouais, qui voudrait rester amoureux de toi?
Que faire si nous sommes bénis?
Ne pas corriger
Je crains de ne pas me détourner
Ne vous avisez pas de montrer votre visage
Ne vous avisez pas de montrer votre
Chanter la même chanson, blessure dans ma tête
C'est la même chanson, répétitif
Comme une tronçonneuse, recroquevillée dans son lit à côté de vous
Parce que je veux juste rester amoureuse de toi
Je veux juste rester amoureuse de toi
Et c'est mauvaise, mauvaise nouvelle
C'est tout ce que je fais
Parce que je veux juste rester amoureuse de toi