Слава Басюл — Paroles et traduction des paroles de la chanson Разбуди меня
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Разбуди меня » de Слава Басюл.
Paroles
Снова твой обман унесёт в туман
Но по Млечному пути мне больше не пройти
Если б ты могла быть со мной всегда
Так избавь от снов, в счастье меньше слов
Разбуди меня в этой темноте
В этом холоде больше не смогу
Разбуди, прошу
Разбуди меня в этой тишине
Я бежать к тебе больше не смогу
Отпусти, прошу
Долететь до звёзд было бы легко
Смотри, там, где-то далеко
Падала звезда прямо в сердце больно
И даже тишина - в ней слышу голоса
Разбуди меня в этой темноте
Я бежать к тебе больше не смогу
Разбуди, прошу
Разбуди меня в этой тишине
В этом холоде больше не смогу
Отпусти, прошу
Разбуди меня в этой темноте
Я бежать к тебе больше не смогу
Разбуди, прошу
Разбуди меня в этой тишине
В этом холоде больше не смогу
Отпусти, прошу
Traduction des paroles
Encore une fois, votre tromperie emportera dans le brouillard
Mais je ne peux plus traverser la voie lactée.
Si tu pouvais toujours être avec moi
Alors débarrassez-vous des rêves, moins de mots dans le bonheur
Réveille-moi dans cette obscurité
Dans ce froid, je ne peux plus
Réveillez-vous, je vous prie de
Réveille-moi dans ce silence
Je ne pourrai plus courir vers toi.
Laisse aller, je vous prie de
Voler vers les étoiles serait facile
Regarde, là-bas, quelque part loin
La chute d'une étoile dans le cœur fait mal
Et même le silence-en elle, j'entends des voix
Réveille-moi dans cette obscurité
Je ne pourrai plus courir vers toi.
Réveillez-vous, je vous prie de
Réveille-moi dans ce silence
Dans ce froid, je ne peux plus
Laisse aller, je vous prie de
Réveille-moi dans cette obscurité
Je ne pourrai plus courir vers toi.
Réveillez-vous, je vous prie de
Réveille-moi dans ce silence
Dans ce froid, je ne peux plus
Laisse aller, je vous prie de