Skycamefalling — Paroles et traduction des paroles de la chanson With Paper Wings

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « With Paper Wings » de Skycamefalling.

Paroles

I’m afraid that I’m coming apart with each day’s passing
I lost the air holding your hand burning up time breathing
My wrists so saddened by dull razorblades
And how brave I was staring into the sun wishing my heart was that strong
So don’t say that its all gone because there are many days I swore I lost
My wrists so saddened by dull razorblades
You’ll pull through this
I wake, I try, with paper wings I fly
And I am clenching faith again, falling to my knees again
And for the first time in my life, I thought that maybe I’d be right
I’m afraid I am coming apart with each days passing
Punching holes in the clouds
Words gave way when whispers shatter the air
Sewing words together, to make them all fit right

Traduction des paroles

J'ai peur de me séparer avec le passage de chaque jour
J'ai perdu l'air tenant ta main brûlant le temps respirant
Mes poignets si attristés par des lames de rasoir ternes
Et comme j'étais courageuse à regarder le soleil en souhaitant que mon cœur soit si fort
Alors ne dites pas que tout est parti parce qu'il y a beaucoup de jours que j'ai juré que j'ai perdu
Mes poignets si attristés par des lames de rasoir ternes
Vous tirez à travers ce
Je me réveille, j'essaie, avec des ailes de papier je vole
Et je serre à nouveau la foi, tombant à genoux à nouveau
Et pour la première fois de ma vie, j'ai pensé que j'aurais peut-être raison
J'ai peur de me séparer chaque jour qui passe
Percer des trous dans les nuages
Les mots ont cédé la place quand les chuchotements brisent l'air
Coudre des mots ensemble, pour les rendre tous adaptés à droite