Sky Harbor — Paroles et traduction des paroles de la chanson Not Gonna Change
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Not Gonna Change » de Sky Harbor.
Paroles
Well you look at me, the rebellion I speak, you try to say that it’s conformity
You think that I am different, well you’re right
You try to tell me, yo, how to live my life,
acting like I’m wrong and you’re always right trying
To steal the joy to which God brings, well today, boy, man you get nothing
And if you wanna try and break me down,
wanna knock me to the ground, I’m already there
I don’t really care
And I’m not going to conform to this world
I answer everything you question, this is what I say
No, I’m not gonna change
No, not today (by his name)
No, I’m not gonna change
Well I look at you, the things that you do, you try to sway me to your side
I think that you’re no different of those you despise
I see the hate, it’s in your eyes, you stare at me feed me devilish lies
You would think by now you’d shown concern,
don’t bother man, you know I’ve learned
And if you think I’m just wasting my time; try to tell me that I’m blind
You’ll find I’m already there
I don’t really care
Traduction des paroles
Eh bien, vous me regardez, la rébellion je parle, vous essayez de dire que c'est de la conformité
Vous pensez que je suis différent, Eh bien vous avez raison
Vous essayez de me dire, yo, comment vivre ma vie,
agir comme si j'avais tort et que tu avais toujours raison en essayant
Pour voler la joie à laquelle Dieu apporte, Eh bien aujourd'hui, garçon, homme vous n'obtenez rien
Et si tu veux essayer de me briser,
vous voulez me frapper à terre, je suis déjà là
Je n'ai pas vraiment de soins
Et je ne vais pas me conformer à ce monde
Je réponds à tout ce que vous question, c'est ce que je dis
Non, Je ne vais pas changer
Non, pas aujourd'hui (par son nom)
Non, Je ne vais pas changer
Eh bien, je vous regarde, les choses que vous faites, vous essayez de me balancer à vos côtés
Je pense que vous n'êtes pas différent de ceux que vous méprisez
Je vois la haine, c'est dans tes yeux, Tu me regardes me nourrir de mensonges diaboliques
Vous pensez que maintenant vous vous êtes inquiété,
ne vous embêtez pas mec, vous savez que j'ai appris
Et si vous pensez que je perds mon temps, essayez de me dire que je suis aveugle
Vous verrez que je suis déjà là
Je n'ai pas vraiment de soins