Скворцы Степанова — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fly (Муха)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fly (Муха) » de Скворцы Степанова.
Paroles
Я набила брюхо дешевым фаст-фудом
Накрасила губы гуталином
Я лечу мухой на встречу с Андрюхой
И буду я весь вечер жужжать ему на ухо
Андрюша, ты меня любишь?
Андрюша, ты меня любишь?
Андрюша, ты меня любишь?
НЕЕЕЕЕЕТТТ
МУМУМУМУМУМУМУХА
Ничего не вышло у меня с этим Андрюхой
Выбрал он подлец, какую-то дурнуху,
А я нашла себе товарища по духу
Буду изучать с ним я кама-сутру.
Андрюша, ты меня любишь?
Андрюша, ты меня любишь?
Андрюша, ты меня любишь?
НЕЕЕЕЕЕТТТ
МУМУМУМУМУМУМУХА
Я всё-таки настойчива
Нашла себе дальнобойщика
Дала даже телефончик свой
И он звонил говорил со мной
Хотя говорить нам с ним не о чем
Говорят он с больной печенью
И это не важно, дорогие друзья
Я выхожу замуж — ДУРААА
МУМУМУМУМУМУМУХА
Traduction des paroles
J'ai rempli mon ventre de Fast-Food bon marché.
J'ai peint mes lèvres avec de la gutaline
Je vole une mouche pour rencontrer Andrew
Et je vais bourdonner à son oreille toute la soirée
Andrew, tu m'aimes?
Andrew, tu m'aimes?
Andrew, tu m'aimes?
NEEEEETT
MUMUMUMUMUMUHA
Rien ne s'est passé avec moi avec ce Andrew
Il a choisi un abruti, une sorte d'abruti,
Et j'ai trouvé un compagnon d'esprit
Je vais étudier avec lui le Kama Sutra.
Andrew, tu m'aimes?
Andrew, tu m'aimes?
Andrew, tu m'aimes?
NEEEEETT
MUMUMUMUMUMUHA
Je suis toujours persévérante
J'ai trouvé un camionneur
J'ai même donné mon téléphone
Et il m'a appelé.
Bien que nous n'ayons rien à lui dire
Ils disent qu'il a un foie malade
Et ce n'est pas important, chers amis
Je vais me marier-IMBÉCILE
MUMUMUMUMUMUHA