Skruigners — Paroles et traduction des paroles de la chanson In Bilico

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In Bilico » de Skruigners.

Paroles

In bilico
Sospeso nel vuoto
Di treni che non passano mai
Di mani legate
Di sogni spinti lontano
Sotto la sabbia
E avanti
Avanti ancora
Senza fermate
Ho tutta la vita davanti
Fino a domani
Niente di più
E le luci qua si abbassano ancora
Tra gli applausi sento solo silenzio
Cala il sipario, cala la notte
E forse è meglio così
In bilico
Appeso ad un filo
Legato ai vostri piccoli mondi
La voglia di andare lontano
Non si sa dove
Non si sa come
Quando, con chi, perchè…
E un altro giorno lento se ne và
Raccoglie vite e se le porta lontano
Non ho scampo
Ma non mi importa più
Cammino solo come sempre Senza niente in mano
E forse è meglio così
In bilico
(Grazie a xMisantropiAx per questo testo)

Traduction des paroles

Planer
Suspendu dans le vide
Des trains qui ne passent jamais
De lié les mains
Des rêves repoussés
Sous le sable
Et en avant
De l'avant à nouveau
Pas d'arrêt
J'ai toute ma vie devant moi.
Jusqu'à demain
Rien de plus
Et les lumières sont toujours là
Entre les applaudissements Je n'entends que le silence
Rideau baissé, nuit en bas
Et c'est peut-être mieux de cette façon
Planer
Suspendus sur un fil
Lié à vos petits mondes
Le désir d'aller plus loin
Vous ne savez pas où
Vous ne savez pas comment
Quand, avec qui, pourquoi…
Et une autre journée lente s'en va
Recueille des vies et les enlève
Je n'ai pas d'échapper à
Mais je ne m'en soucie plus
Je marche seul, comme toujours avec rien dans ma main
Et c'est peut-être mieux de cette façon
Planer
(Merci à xMisantropiAx pour ce texte)