Скрябін — Paroles et traduction des paroles de la chanson Наш останній танець
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Наш останній танець » de Скрябін.
Paroles
Ти танцювала так близько до мене,
Ти танцювала так довго, шо я Постарівся і чуть не вмер.
Ти танцювала небезпечно для себе,
Загасло світло, музика стала
І шо тепер?
Приспів:
То є наш останній танець,
Танцюй — покажи ше раз.
То є наш останній танець,
Не плач — поки маєм час.
То є наш останній танець,
Малюй тіні наших рук.
То є наш останній танець,
Забудь — просто йди на звук.
Ти танцювала так легко як небо,
Ти танцювала так дивно, шо я Забувся і не зняв той фільм.
Ти танцювала не жаліючи себе,
Останній вихід — публіка встала
І шо тепер?
Traduction des paroles
Tu as dansé si près de moi,
Tu as dansé si longtemps que j'ai Vieilli et j'ai failli mourir.
Tu as dansé dangereusement pour toi-même,
La lumière s'est éteinte, la musique est devenue
Et Shaw maintenant?
Refrain:
C'est notre Dernière danse,
Danse-montre-le une fois.
C'est notre Dernière danse,
Ne pleure pas tant que nous avons le temps.
C'est notre Dernière danse,
Dessine les ombres de nos mains.
C'est notre Dernière danse,
Oublie — va juste au son.
Tu as dansé aussi facilement que le ciel,
Tu as dansé si étrangement que j'ai Oublié de faire ce film.
Tu as dansé sans t'épargner.,
Dernière sortie — le public s'est levé
Et Shaw maintenant?