Skrewdriver — Paroles et traduction des paroles de la chanson Where Has Justice Gone
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Where Has Justice Gone » de Skrewdriver.
Paroles
We see it on the streets today, we see it on the news
The so-called British law machine, and it’s us who pay
the dues
The we read it in the papers that the Black Man gets it tough
But we all know that this is wrong, and we have had
enough
Where has justice gone, where does it hide?
Where has justice gone, or is it just another lie?
If there’s mugging on the streets today, or riots in the
town
And we get told by a blinkered lord, discrimination
brought it 'round
He says they’ve got no money, he says they’ve got no jobs
Well neither have we, and we don’t see that it gives them
the right to rob
It seems we stand convicted, accused of being White
It seems that we are criminals, for we’re not scared to fight
There’ll be no surrender, to all our people’s foes
We’ll fight until the victory, we’ll find the way to go
Traduction des paroles
Nous le voyons dans les rues aujourd'hui, nous le voyons sur les nouvelles
La soi-disant Machine à la loi britannique, et c'est nous qui payons
raison
Le nous avons lu dans les journaux que l'Homme Noir devient difficile
Mais nous savons tous que c'est faux, et nous avons eu
assez
Où est passée la justice, où se cache-t-elle?
Où est passée la justice, ou est-ce juste un autre mensonge?
S'il y a des agressions dans les rues aujourd'hui, ou des émeutes dans le
ville
Et nous sommes informés par un seigneur clignotant, discrimination
amené à la ronde
Il dit qu'ils n'ai pas d'argent, il dit qu'ils n'ont pas d'emplois
Eh bien nous non plus, et nous ne voyons pas que cela leur donne
le droit de voler
Il semble que nous soyons condamnés, accusés D'être blancs
Il semble que nous sommes des criminels, car nous n'avons pas peur de nous battre
Il n'y aura pas de reddition, à tous les ennemis de notre peuple
Nous nous battrons jusqu'à la victoire, nous trouverons le chemin à parcourir