Skrewdriver — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stand Proud
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stand Proud » de Skrewdriver.
Paroles
I get a feeling, despite the double-dealing
Someone’s trying to grind us down
Despite the storm breaking, people are awakening
We’re always gonna be around
Shout out loud «We're strong and proud»
No one’s gonna kill our voice
No treacherous scum gonna have us on the run
Trying to murder freedom of choice
If we stand proud, and get knocked down
Well that’s the way it’s got to be If we die trying, well I prefer dying
To living on my knees.
Will it be a Red day? Not if I have my way
You can shove their stinkin' two-faced lies
If they get their say, there’ll only be bad days
Stand and watch as freedom dies
Don’t give up the fight for what is good and right
We’ve got to keep the vultures at bay
I’m living for the times that they pay for their crimes
When we’re sweeping all the rubbish away.
Traduction des paroles
J'ai l'impression, malgré le double traitement
Quelqu'un essaie de nous écraser
Malgré la tempête, les gens se réveillent
Nous sommes toujours à la va être autour de
Criez à haute voix " Nous sommes forts et fiers»
Personne ne va tuer notre voix
Aucune ordure perfide ne nous fera fuir
Essayer de tuer la liberté de choix
Si nous sommes fiers, et se faire renverser
Eh bien, c'est comme ça que ça doit être si nous mourons en essayant, Eh bien, je préfère mourir
À vivre sur mes genoux.
Ce sera une journée Rouge? Pas si j'ai mon chemin
Vous pouvez pousser leurs mensonges puants à deux visages
S'ils ont leur mot à dire, il n'y aura que de mauvais jours
Debout et regarder comme la liberté meurt
N'abandonnez pas la lutte pour ce qui est bon et juste
Il faut tenir les vautours à distance
Je vis pour le temps qu'ils paient pour leurs crimes
Quand nous sommes en balayant toutes les ordures loin.