Skrewdriver — Paroles et traduction des paroles de la chanson Don't Let Them Pull You Down

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Don't Let Them Pull You Down » de Skrewdriver.

Paroles

You’re walking 'round the street
And a van slows down
They pull you off your feet
And they knock you 'around
Whoever they are
If it’s the Reds or the blues
Well they spit on the flag
When they take it out on you
We’re flying the Union Jack
And there ain’t nothing wrong with that
We’re flying the Union Jack
And there ain’t no turning back, White man
Wherever you go, whatever you do You’re always getting picked on For your Red White and Blue
The judges in the pocket
The best that money buys
And the other sort of leaders
Who wave a Red flag
(Repeat Chorus)
Don’t let 'em pull you down
Don’t let 'em pull you down
Don’t let 'em pull you down
Don’t let 'em pull you down
Listen Argentina
We smashed you
'Cos you tried to tried to mess with
The Red White and Blue
And if you try again
We’re gonna go for your throat
We will rule the waves
We’ve still got the boats
(Repeat Chorus)
Don’t let 'em pull you down
Don’t let 'em pull you down
Don’t let 'em pull you down
Don’t let 'em pull you down

Traduction des paroles

Vous êtes à pied " autour de la rue
Et une camionnette ralentit
Ils vous tirent de vos pieds
Et ils vous frapper " autour de
Quels qu'ils soient
Si c'est les Rouges ou les bleus
Eh bien ils crachent sur le drapeau
Quand ils prennent sur vous
Nous sommes en train de voler de l'Union Jack
Et il n'y a rien de mal à ça
Nous sommes en train de voler de l'Union Jack
Et il n'y a pas de retour en arrière, Homme Blanc
Où que vous alliez, quoi que vous fassiez, vous êtes toujours choisi pour votre Rouge Blanc Et Bleu
Les juges dans la poche
Le meilleur que l'argent achète
Et les autres types de dirigeants
Qui agiter un drapeau Rouge
(Répéter Le Refrain)
Ne les laissez pas vous tirer vers le bas
Ne les laissez pas vous tirer vers le bas
Ne les laissez pas vous tirer vers le bas
Ne les laissez pas vous tirer vers le bas
Écoutez Argentine
Nous vous défoncée
'Cos vous avez tenté d'essayé de jouer avec
Le Rouge Blanc Et Bleu
Et si vous essayez à nouveau
On va aller te chercher la gorge
Nous dominerons les vagues
On a toujours les bateaux
(Répéter Le Refrain)
Ne les laissez pas vous tirer vers le bas
Ne les laissez pas vous tirer vers le bas
Ne les laissez pas vous tirer vers le bas
Ne les laissez pas vous tirer vers le bas