Sko/Torp — Paroles et traduction des paroles de la chanson Closer To Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Closer To Me » de Sko/Torp.
Paroles
You’ve been going through some real hard times
I guess I didn’t notice
I was busy making my lines rythm
About to let you go
There are times when I open my eyes
Find you in a state of misery
Feel the chill is sneaking in on you
Come on angle feel my fire
Don’t give up when you’re down and out
'cause when you’re going down and out you’re closer to me
Dont’t give up when you’re down and out
'cause when you’re going down and out you’re closer to me
Though I’ve never been a talking man
I guess i didn’t want to
Sometimes living in a silent land
Down where talking makes on sense
But I swear that I’ll be back again
Strong enough to pull us through
Tryin' to catch the wind for you my friend
Come angle fly away
Don’t give up when you’re down and out
'cause when you’re going down and out you’re closer to me
Dont’t give up when you’re down and out
'cause when you’re going down and out you’re closer to me
We’ve been going through this thing around a thousand times before
Always got upon the surface once again
I would gladly do it a million times more for you
Just to see your smiling face come smile my way again yeah
Don’t give up when you’re down and out
'cause when you’re going down and out you’re closer to me
Dont’t give up when you’re down and out
'cause when you’re going down and out you’re closer to me
Oh
Don’t give up when you’re down and out
'cause when you’re going down and out you’re closer to me
Dont’t give up when you’re down and out
'cause when you’re going down and out you’re closer to me
Can’t you see
Don’t give up when you’re down and out
'cause when you’re going down and out you’re closer to me
Dont’t give up when you’re down and out
'cause when you’re going down and out you’re closer to me
Traduction des paroles
Vous avez été en passant par quelques vrais moments difficiles
Je pense que je n'ai pas d'avis
J'étais occupé à rythmer mes lignes
Sur le point de vous laisser partir
Il y a des fois quand j'ai ouvert mes yeux
Vous trouver dans un état de misère
Sentez le froid se faufiler sur vous
Allez angle sens mon feu
Ne pas abandonner quand vous êtes vers le bas et dehors
parce que quand tu descends et que tu sors, tu es plus proche de moi
Ne pas abandonner quand vous êtes vers le bas et dehors
parce que quand tu descends et que tu sors, tu es plus proche de moi
Bien que je n'ai jamais été un homme de parler
Je suppose que je ne voulais pas
Parfois vivant dans une terre silencieuse
Là où parler a du sens
Mais je te jure que je reviendrai
Assez fort pour nous tirer à travers
J'essaie d'attraper le vent pour toi mon ami
Venez angle s'envoler
Ne pas abandonner quand vous êtes vers le bas et dehors
parce que quand tu descends et que tu sors, tu es plus proche de moi
Ne pas abandonner quand vous êtes vers le bas et dehors
parce que quand tu descends et que tu sors, tu es plus proche de moi
Nous avons été en passant par cette chose autour d'un millier de fois avant de
Toujours à la surface une fois de plus
Je le ferais avec plaisir un million de fois plus pour vous
Juste pour voir ton visage souriant reviens sourire à mon chemin
Ne pas abandonner quand vous êtes vers le bas et dehors
parce que quand tu descends et que tu sors, tu es plus proche de moi
Ne pas abandonner quand vous êtes vers le bas et dehors
parce que quand tu descends et que tu sors, tu es plus proche de moi
Oh
Ne pas abandonner quand vous êtes vers le bas et dehors
parce que quand tu descends et que tu sors, tu es plus proche de moi
Ne pas abandonner quand vous êtes vers le bas et dehors
parce que quand tu descends et que tu sors, tu es plus proche de moi
Ne pouvez-vous pas voir
Ne pas abandonner quand vous êtes vers le bas et dehors
parce que quand tu descends et que tu sors, tu es plus proche de moi
Ne pas abandonner quand vous êtes vers le bas et dehors
parce que quand tu descends et que tu sors, tu es plus proche de moi