Skinnerbox — Paroles et traduction des paroles de la chanson Crop No Drop
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Crop No Drop » de Skinnerbox.
Paroles
I give you good seed to plant in your field
And I help you to plow it If you still can’t make it grow
Then you don’t know how to farm it My seed is strong and bountiful
To yield a crop so beautiful
So if you will be dutiful
Then we both shall eat in plenty
But if you do not listen to me And you treat the field impatiently
And do not mind it carefully
Thinking only of what you will reap
Then the crop will drop and fail
So with my good seed to plant in your field
And plenty help to plow it I know that we gonna make it grow
To bear sweet fruits and flowers
And this crop won’t drop and fail
We’ll write the ending to this tale
This crop won’t drop and fail
Traduction des paroles
Je vous donne de bonnes graines à planter dans votre champ
Et je t'aide à le labourer si tu ne peux toujours pas le faire pousser
Vous ne savez pas comment la cultiver Ma semence est forte et généreuse
Pour donner une récolte si belle
Ainsi, si vous craignez
Alors nous mangerons tous les deux en abondance
Mais si vous ne m'écoutez pas Et vous traiter le terrain avec impatience
Et ne me dérange pas soigneusement
Ne pensant qu'à ce que vous récolterez
Ensuite, la récolte va tomber et échouer
Donc avec ma bonne graine à planter dans votre champ
Et beaucoup d'aide pour le labourer je sais qu'on va le faire pousser
Porter des fruits et des fleurs sucrées
Et cette récolte ne tombera pas et échouera
Nous allons écrire la fin de ce conte
Cette récolte ne tombera pas et échouera