Skalariak — Paroles et traduction des paroles de la chanson La kalle ska
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « La kalle ska » de Skalariak.
Paroles
Kalekantoian jira, auzo zarrean
Banabil, banabil, beste norabait noa
Plazaren gibelean, indatxiki bateik hurbil
Hor zegonk! fundi nadila!
Biba karrika ska
¡viva la kalle ska!
¡viva la kalle ska!
Turned a corner in old district
Keepin' walkin' my own way
After the square, near the alley
There it is, fucking hell
¡viva la kalle ska!
¡viva la kalle ska!
¡viva la kalle ska!
Anar donant voltes, sense un nord clar
Pel laberint que és aquesta ciutat
Ja edc ser-hi a prop «oita!» ja l’he trobat!
Que bé! visca la terra, visca el carrer ska!
¡viva la kalle ska!
¡viva la kalle ska!
La gente di strada passo sicuro
Si lascia dietro le ferite e la censura
Seguendo l’istinto di un ritmo in levare
E vivere gridando viva la kalle ska!
¡viva la kalle ska! ¡viva la kalle ska!
¡viva la kalle ska! ¡viva la kalle ska!
¡viva la kalle ska! ¡viva la kalle ska!
¡viva la kalle ska! (¡está en la calle!) ¡viva la
Kalle ska!
¡viva la kalle ska! ¡viva la kalle ska!
Traduction des paroles
Kalekantoian jira, auzo zarrean
Banable, banable, beste norabait noa
Plazaren gibelean, indatxiki bateik hurbil
Hor zegonk! coup nadila!
Biba karrika ska
vive le kalle ska!
vive le kalle ska!
Un coin dans le vieux quartier
Keepin 'walkin' à ma façon
Après la place, près de la ruelle
Ça y est, l'enfer putain
vive le kalle ska!
vive le kalle ska!
vive le kalle ska!
Anar donateur tourne, sens un Nord clair
Pel laberint vous êtes aquesta ciutat
Ja edc ser-salut un prop " oita!"ja lhe trobat!
Quel bé! visca la terra, visca el carrer ska!
vive le kalle ska!
vive le kalle ska!
Les gens de la rue étape Sécuritaire
Il laisse derrière lui des blessures et de la censure
Suivre l'instinct d'un rythme Ascendant
Et vive les cris Vive le kalle ska!
vive le kalle ska! vive le kalle ska!
vive le kalle ska! vive le kalle ska!
vive le kalle ska! vive le kalle ska!
vive le kalle ska! (il en est à la rue!) longue vie à la
Kalle ska!
vive le kalle ska! vive le kalle ska!